Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 24.11.2011 08h50
Un mannequin chinois orne les podiums du monde entier

Le top modèle chinois Liu Wen est encore en état de choc après son accession à la gloire. Elle est souvent considérée comme un visage frais dans la nuée des top-modèles blondes aux yeux bleus qui ornent les podiums.

N'ayant jamais rêvé d'être mannequin, cette jeune femme de 23 ans a été repérée en 2006 alors qu'elle participait à un concours de beauté dans l'espoir de gagner un ordinateur pour l'aider dans ses études.

5 ans après, la beauté d'un mètre 77 est entrée de plein pied dans l'histoire des podiums internationaux. En 2009, elle est en effet devenue le premier mannequin d'Asie de l'Est à participer à un défilé de Victoria's Secret.

Elle continue depuis à présenter les nouvelles collections de cette marque de lingerie iconique. L'année suivante, Liu a franchi une nouvelle étape en devenant le premier porte-parole asiatique de la société de cosmétiques Estée Lauder.

Liu Wen déclare qu'au début ses parents à Yongzhou ne comprenaient pas vraiment son travail. Aujourd'hui, des années plus tard, ils sont très fiers d'elle. Malheureusement, à cause de la distance et des exigences de son travail, il lui est difficile de les voir.

Liu Wen

Mannequin

"J'ai une belle vie comme mannequin, mais je dois constamment voyager dans des pays différents et je n'ai pas beaucoup de temps pour voir mes parents, même s'ils me donnent beaucoup de soutien et de force."

Liu Wen a expliqué ce qu'elle pense de son statut de top modèle.

Liu Wen

Mannequin

"Je suis très contente et je veux faire du bon travail parce qu'être mannequin me rend heureuse, non seulement du point de vue de ma carrière mais aussi dans ma vie. Je l'apprécie. J'espère que je peux faire du bon travail et apporter la beauté de l'Orient à l'Occident."

Le mannequin attribue son accession à la gloire à son travail acharné. Et quand on lui demande ce qu'elle fera dans 10 ans, Liu répond que la mode fera toujours partie de son ADN.


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
L'APL met en place un département de planification stratégique
Nouvelles principales du 23 novembre
La liste des écrivains riches ne cache pas la vie modeste d'écrivains en Chine
La Chine et les Etats-Unis assument la responsabilité du redressement économique mondial
Les Américains d'origine chinoise qui désirent faire une carrière politique doivent commencer à partir de « grass roots »