Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 20.11.2011 11h24
La Chine lance un projet de protection de la Grande Muraille d'une valeur de deux milliards de yuans

Le gouvernement municipal de Jiayuguan dans la province du Gansu (nord-ouest) a lancé vendredi un projet de restauration et de construction de l'extrémité ouest de la Grande Muraille.

Le projet inclura des travaux de restauration des sections de la Grande Muraille situées dans la ville de Jiayuguan, dont la passe de Jiayu, le dernier tronçon de la Grande Muraille construit sous la dynastie Ming (1368-1644), ainsi que la construction d'un parc à thème sur le patrimoine culturel mondial et d'un centre d'inspection du patrimoine.

Ce projet, principalement financé par le gouvernement central, bénéficiera d'un investissement total de 2,03 milliards de yuans (317 millions de dollars).

Construite en 1372, la passe de Jiayu était un important passage sur la Route de la soie. Elle est inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture) depuis 1987.

Des travaux de restauration et d'entretien de la passe de Jiayu ont été réalisés en 1984.

De 1986 à 1989, le gouvernement chinois a débloqué un total de 10 millions de yuans pour restaurer la passe et les sections de la Grande Muraille situées de part et d'autre de celle-ci.

La Grande Muraille fut construite pour la première fois sous la règne du premier empereur chinois Qin Shi Huangdi (259 avant J.C. -210 avant J.C.) pour se protéger des envahisseurs étrangers.

Une enquête nationale menée en 2008 montre que la longueur exacte de la Grande Muraille construite durant la dynastie Ming était de 8 851 km, s'étendant de la section de Hushan dans la province du Liaoning (nord-est) à la passe de Jiayu.

La Grande Muraille traverse dix provinces, municipalités et régions autonomes du nord de la Chine, à savoir les provinces du Liaoning, du Hebei, du Shanxi, du Shaanxi, du Gansu et du Qinghai, ainsi que la région autonome de Mongolie intérieure, la région autonome Hui du Ningxia, Tianjin et Beijing.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le PM chinois arrive à Bali pour les réunions des dirigeants de l'Asie de l'Est
Nouvelles principales du 16 novembre
Les suggestions de FMI à propos de la Chine ne correspondent pas à la réalité de celle-ci
La coopération est-asiatique après le « retour » des Etats-Unis
Les objectifs trans-Pacifique des Etats-Unis