Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 03.11.2011 13h04
Des réformes revitalisent l'opéra chinois traditionnel

Les opéras chinois traditionnels détiennent l'essence de la culture chinoise. Pendant des centaines d'années, ils ont attiré de nombreux passionnés. Mais de nos jours, cet art raffiné ne semble plus profiter de son ancienne gloire. Les professionnels de cet art ont donc décidé de se joindre pour consolider l'industrie grâce à des réformes culturelles en tentant de rendre l'opéra plus en phase avec la société d'aujourd'hui.

Les artistes de l'Opéra de Pékin se sont mélangés à des dizaines de milliers d'étudiants et à leurs professeurs pour une performance qui a reçu un très bon accueil dans la province du Shaanxi au nord-ouest de la Chine. Les artistes sur scène ont jonglé avec un arsenal d'armes en présentant le Roi Singe et son entourage dans un combat avec leurs rivaux.

Spectateur

(Chinese)

"Je pensais que l'Opéra de Pékin était quelque chose qui appartenait au passé. Mais maintenant, je pense que cette forme d'art ancienne fait partie de notre vie. Nous, les plus jeunes, pouvons aussi en profiter."

[1] [2] [3] [4]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Un vice-Premier ministre chinois appelle à la facilitation de l'investissement et des échanges commerciaux
Nouvelles principales du 2 novembre
La route qui est devant nous est encore cahotique
Le dialogue est la « meilleure façon » d'éviter la guerre commerciale
La fin tragique de Kadhafi va profiter à la campagne électorale de Barack Obama