Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 03.08.2011 08h57
Chengdu rivalise avec Shanghai pour influencer l'art contemporain

En septembre, la Biennale d'art contemporain 2011 de Chengdu sera dévoilée en grande cérémonie. Avec la perspective de cette inauguration, le cercle d'art contemporain de Chengdu s'est développé d'une façon exceptionnellement active. La galerie d'art contemporain de Chengdu, la L-Art Gallery, inaugurée le 16 juillet, est considérée comme une galerie importante par l'industrie.

Lu Peng, un célèbre critique, a récemment rappelé: « J'avais déjà dit que Chengdu est la troisième ville chinoise pour l'art contemporain. Mais, comme la situation actuelle l'indique, un tel commentaire est peut-être trop conservateur. » Lu a précisé que'un célèbre magazine d'art de Pékin publierait en août un numéro spécial sur l'art contemporain sous le titre: « Chengdu rivalise avec Shanghai pour influencer l'art contemporain. » Dans ce numéro, les scènes de l'art contemporain à Chengdu et à Shanghai seront méticuleusement évaluées. Le magazine explorera également la façon dont Chengdu a réussi à s'élever si rapidement au rang de la deuxième ville la plus influente pour l'art contemporain.

Chaque semaine, une nouvelle exposition s'ouvrira aux amateurs d'art de Chengdu

Le 16 juillet, L-Art Gallery a inauguré une exposition sur le thème « Nouvelles couleurs ». Dans l'après-midi, à moins de 10 minutes de voiture de L-Art Gallery, la Galerie A4 a inauguré une exposition sur les plantes appelées « Les miracles des plantes ». Les deux expositions ont présenté des idées passionnantes et créatives. Beaucoup d'artistes célèbres, dont Zhou Mian Yang et Chunya, étaient présents.

« Il est rare de voir deux expositions d'art contemporain être inaugurées le même jour à Chengdu. Nous avons déjà le record d'avoir inauguré six expositions dans la même journée. Mais désormais, Chengdu inaugure des expositions presque chaque semaine », a déclaré un amateur d'art. Regardez bien, et vous vous apercevrez que de nombreux musées, galeries et centres artistiques ont proliféré à travers la ville durant cette période. Grâce au développement et à une meilleure perception de l'art contemporain, davantage d'institutions artistiques seront ouvertes.

Cet amateur d'art a également précisé que les galeries les plus importantes, telles la Galerie d'art municipale, la Wenxuan Art Gallery et la Chengdu Contemporary Art Gallery, sont ouvertes au public tous les jours. Les galeries d'art les plus connues de la ville présentent une série d'expositions. Ces musées et galeries s'affairent à planifier et à organiser de nouvelles expositions chaque semaine. Toujours selon cette personne, la fréquence des expositions a créé dans toute la ville un environnement artistique riche, et Chengdu est désormais une ville incontournable de l'art contemporain en Chine.

Les galeries d'art servent de plateforme à des transactions artistiques diversifiées

Cet amateur souligne que ces galeries d'art très populaires servent de plateformes d'exposition aux oeuvres des artistes, de lieux de commerce pour les œuvres d'art, ainsi que d'agents et de guides aux divers acheteurs d'art; enfin, elles fournissent des services de conseil en art.

Tout en exprimant leurs propres caractéristiques, les galeries d'art de Chengdu ont découvert et promu un groupe d'artistes et ont facilité le développement et la prospérité du marché de l'art. La toute nouvelle L-Art Gallery, par exemple, accorde une attention particulière aux artistes contemporains chinois jeunes et moins jeunes, et s'efforce d'explorer et de cultiver les jeunes artistes. Selon cet amateur d'art, ces dernières années, les galeries d'art de Chengdu ont mis en place plateformes d'échanges artistiques diversifiées, qui stimulent le marché de l'art local et créent un environnement artistique solide et énergique. Les artistes contemporains, jeunes et vieux, peuvent trouver les plateformes qui leur permettront d'exposer et de vendre leurs œuvres à Chengdu. Ces plateformes ont diversifié l'art contemporain dans la ville et ont répondu à toutes les différentes demandes du marché. Par ailleurs, les artistes locaux sont heureux de voir leurs œuvres exposées et vendues dans le monde entier grâce à ces plateformes. Chaque année, un nombre important d'agents étrangers et nationaux viennent à Chengdu « en quête de trésors ».

L'émergence d'artistes de talent

Chengdu, célèbre ville historique et culturelle, est une base de l'art traditionnel. L'art contemporain joue également un rôle important. Le nombre de nouveaux artistes nés dans les années 1980 est en forte augmentation.

Les artistes contemporains de la ville ont souvent participé à toutes sortes d'activités artistiques d'échanges, tant en Chine qu'à l'étranger. Leurs œuvres se vendent bien sur les marchés aux enchères internationaux. Selon Jia Fangzhou, un célèbre critique, Chengdu est influente dans l'art contemporain en termes de performances académiques et économiques. Les artistes qui vivent à Chengdu ont une vision globale. Ces dernières années, les écoles et les universités de la ville ont prêté une attention croissante au développement de talents en art contemporain. Ils ont mis en place des cours sur l'art contemporain et ont invité des artistes célèbres à donner des conférences. Cette nouvelle génération d'artistes contemporains talentueux bénéficie des opportunités qu'offre Chengdu.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) francophone
Les deux partis au Congrès américain ont trouvé un accord sur la dette
Chine : le porte-avions est légitime pour le développement pacifique du pays (Commentaire)
Pourquoi l'accident meurtrier du train à grande vitesse chinois s'est produit ?
Quotidien du Peuple : les forces sociales essentielles aux opérations de secours suite à l'accident ferroviaire meurtrier en Chine