Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 01.08.2011 09h45
Cérémonie de clôture du programme de découverte de la Chine d'étudiants sénégalais

Le 29 juillet, Radio Chine Internationale a organisé la cérémonie de clôture du Trait-d'union, camp des étudiants sénégalais pour découvrir la Chine, le premier programme d'échange sino-sénégalais de grande ampleur pour la jeunesse. Trente étudiants et enseignants de l'Institut supérieur de management du Sénégal et des étudiants bénévoles de Beijing ont exprimé leur satisfaction à l'issue de ce projet couronné de succès. Près de cent personnalités de cercles divers, dont des membres du personnel diplomatique de l'ambassade du Sénégal en Chine, ont participé à la cérémonie.

Plusieurs représentations de la culture chinoise, dont une performance de taiji quan, ont été proposées par les jeunes ayant participé au programme, ainsi que des chants traditionnels des deux pays.

Le programme a été organisé conjointement par Radio Chine Internationale, l'ambassade de Chine au Sénégal et le Centre d'échange international sur l'éducation de Beijing, afin de promouvoir la coopération et l'amitié entre les peuples, et renforcer les échanges et interactions entre les jeunes Chinois et Sénégalais. RCI est déjà sur les ondes FM des quatre villes principales du Sénégal, et ce programme devrait contribuer à mieux établir sa présence sur place.

La délégation sénégalaise est arrivée le 16 juillet à Beijing. Durant deux semaines, ils ont visité les sites culturels de la capitale et de Tianjin en compagnie d'étudiants chinois bénévoles, ils ont suivi des cours de découverte sur la culture chinoise et ont profité d'échanges avec les étudiants locaux.
"Nous avons visité des monuments historiques à Beijing, dont la Cité interdite, la Grande Muraille et le Temple du Ciel. A Tianjin, nous avons surtout admiré la beauté et l'harmonie de l'architecture entre la Chine ancienne et la Chine moderne", a dit le professeur à l'ISM et chef de la délégation ségégalaise, Abdoulaye Diane, qui s'est rendu plusieurs fois en Chine. "Chaque fois je reviens, je suis fasciné par la Chine".

La cérémonie d'inauguration du programme a eu lieu le 8 juillet à Dakar. L'ambassadeur de Chine au Sénégal Gong Yuanxing et des délégués étudiants y ont participé. M. Gong a déclaré que la visite en Chine de la délégation marquait un premier pas dans les échanges de la jeunesse des deux pays, et il a souhaité que cette manifestation permette aux jeunes Chinois et Sénégalais de nouer une amitié éternelle. Tous les grands médias du pays, dont les chaînes de télévision d'État RTS, ainsi que les journaux Le Soleil et Walf Fadjiri L'Aurore, ont parlé de l'évènement.





[1] [2] [3]

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) francophone
Chine/Collision de trains : Wen Jiabao promet de founir au public des réponses rapides et précises
Chine : le porte-avions est légitime pour le développement pacifique du pays (Commentaire)
Pourquoi l'accident meurtrier du train à grande vitesse chinois s'est produit ?
Quotidien du Peuple : les forces sociales essentielles aux opérations de secours suite à l'accident ferroviaire meurtrier en Chine