Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 23.02.2011 17h12
L'ncroyable épopée de la fille de Xidan

C'est par une vidéo sobrement intitulée "'Les ailes de l'ange' par une chanteuse du tunnel de Xidan" enregistrée par un passant qui a eu l'heureuse idée de la mettre sur la toile, où elle a fait fureur, que tout a commencé pour Ren Yueli. Car, depuis, la fille de Xidan a été invitée à chanter au Gala national du Festival du printemps, où la gloire l'attendait. Notre journaliste Bai Jie nous en dit plus sur celle qui est désormais une véritable vedette nationale.

Voici Ren Yueli chantant en direct une chanson sur le mal du pays à l'occasion du Gala national du Festival du Printemps. Depuis 4 ans qu'elle chantait dans les passages souterrains de Xidan, l'un des quartiers commerciaux les plus populaires de la capitale, Ren n'avait plus guère d'ambitions concernant une éventuelle carrière de chanteuse. Et puis, un beau jour, un passant a eu la bonne idée de mettre en ligne une vidéo d'elle chantant "Les ailes de l'ange". Le succès a été immédiat, avec plus de 10 mille vues recensées chaque minute... L'on connaît la suite. Depuis son accession aux sommets de la gloire, la fille de Xidan a publié une autobiographie et a été la vedette d'une séance d'autographes organisée dans son village natal de Zhuozhou, dans le Hebei. Le rêve ne fait que commencer.

Fan

"J'ai acheté son livre et j'ai aidé mes camarades de classe à s'en procurer. Ils habitent Beijing... Ce n'est pas la porte d'à côté alors que, moi, je suis du coin. Je suis vraiment heureux d'être le premier aujourd'hui pour lui demander un autographe."

Fan

"Je l'ai connue à travers l'émission 'Je veux participer au Gala du Festival du Printemps' l'an passé. Du fait de son accent, je me suis dit qu'elle devait être de Zhuozhou elle-aussi. Je suis très fier d'elle."

Après la séance d'autographes, Ren a dû rencontrer ses fans à l'occasion d'un concert organisé par le gouvernement local. Beaucoup sont venus attirés par son caractère indépendant et son optimisme à toute épreuve. Assurément, l'histoire personnelle de la fille de Xidan, qui a pris sur elle de nourir une mère handicapée mentale et un père estropié alors qu'elle n'avait que 14 ans, en a ému plus d'un.

Fan

"Je suis encore super touché. Le summum, ç'a été son interprétation des 'Ailes de l'ange'. A côté de moi, une vieille dame a même versé quelques larmes... On était tous très émus."

Bai Jie

Journaliste de CCTV-F

"Passée de l'anonymat à la gloire, Ren Yueli est désormais vénérée dans tout le pays où ses fans se comptent par milliers. La fille de Xidan est devenue un véritable phénomène. Mais, dans la vie de tous les jours, elle reste une fille simple, qui apprécie la compagnie de sa famille."

Voilà la maison de Ren, dans les environs de Zhuozhou. La fille de Xidan a finalement trouvé le temps d'y revenir passer quelques temps avec ses parents à l'issue du concert. Son père nous a révélé que Ren aimait déjà chanter dans sa plus tendre enfance.

Père de Ren Yueli

"Elle était toujours à chanter quand nous étions dans les champs à éplucher les épis de maïs. Il suffisait que l'un de nos voisins chante un vers, elle prenait la relève."

Alors que nous évoquons les récompenses glanées par Ren, son père nous présente les différents trophées. Il nous dit espérer une vie simple et heureuse pour elle car, dit-il, la richesse et la célébrité ne comptent pas autant que le bonheur. Et il se trouve que la fille de Xidan possède les mêmes vues que son géniteur.

Ren Yueli

"En ce qui concerne mon avenir, j'aimerais étudier dans une école de musique. Et si la fille de Xidan parvient à ouvrir un magasin d'instruments de musique à Xidan afin de lui garantir des revenus réguliers et de lui permettre de se faire quelques amis, je crois que ça serait parfait."

Ren apprécie Susan Boyle, l'une des grandes vedettes mondiales de la musique populaire. Elle raffole particulièrement de sa chanson "Perfect Day". Ren Yueli a bien sûr des rêves, elle a aussi un modèle. Mais elle cherche avant tout à être elle-même, soit une fille simple : une fille de Xidan.


[1] [2]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Hu Jintao et Wen Jiabao ordonnent aux autorités concernées de faire tout leur possible pour assurer la sécurité des Chinois en Libye
La Chine va renforcer la prévention des maladies infectieuses durant le printemps et l'été
En fin de compte, qui menace vraiment qui ?
Réactions des différents pays, face à la position de la Chine, en tant que 2e économie mondiale
La responsabilité ne pèse pas sur la Chine...
Les risques qui menacent la Chine sont à prendre au sérieux
Le nouveau statut de deuxième puissance économique mondiale doit inciter la Chine à la prudence