Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 23.02.2011 08h19
Aspirants stars de télé...et caniche amateur de mah-jong

La très populaire émission « China's Got Talent» a fait étape à Shanghai dimanche dernier, attirant plus de 1 000 aspirants stars à sa deuxième vague d'auditions.

Des candidats venus de toute la ville se sont rassemblés à Joy City, dans l'arrondissement Zhabei, afin de faire preuve de leur talent. Leur nombre a largement dépassé celui de la saison dernière, qui avait déjà été un formidable succès.

« À l'échelle nationale, 20 centres d'inscription ont été ouverts, contre huit l'année dernière », a déclaré Connie Zheng du département marketing de Dragon TV, la chaîne produisant l'émission.

Holly Rose, une Australienne âgée de 16 ans, était la 10ème candidate à interpréter la chanson chinoise « Conte de fées » lors des auditions. Elle n'a pas réussi à passer le premier tour. « J'adore la musique et c'est pourquoi je me suis inscrite », explique Holly, qui vit à Shanghai depuis six ans et parle chinois.

Parmi la foule se trouvent des centaines de nouveaux candidats, mais aussi des visages familiers, qui avaient déjà tenté leur chance l'année dernière. « C'est ma seconde tentative, l'année dernière j'avais été éliminée », confie Mei Zhong, qui espère cette fois impressionner le jury en chantant les paroles à l'envers.

Les animaux étaient aussi à l'honneur puisqu'un résident de Shanghai, prénommé Wei, âgé de 61 ans, a inscrit Jack, son caniche de 11 ans. « Il peut reconnaître les faux billets, compter, reconnaître les caractères chinois et jouer au mah-jong », annonce fièrement son maître.

Tout ne s'est pas exactement déroulé comme prévu lors des auditions organisées, et qui étaient les premières de la saison. Les défaillances des micros ont interrompu les candidats en plein milieu de leur interprétation et les enregistrements ont dû être arrêtés en raison du bruit venant de l'extérieur et d'un public surchauffé.

Les éliminations hebdomadaires seront diffusées entre avril et juin sur Dragon TV.

Avec une audience de plus de 20 %, les derniers épisodes de la première saison, remportée par Liu Wei, un joueur de piano sans bras, ont détrôné le programme du Nouvel An chinois de China Central Television en tant que programme le plus regardé à Shanghai l'année dernière.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine va renforcer la prévention des maladies infectieuses durant le printemps et l'été
Ajustage et essai du secteur de Shanghai de la ligne ferroviaire Beijing-Shanghai pour trains à grande vitesse
Réactions des différents pays, face à la position de la Chine, en tant que 2e économie mondiale
La responsabilité ne pèse pas sur la Chine...
Les risques qui menacent la Chine sont à prendre au sérieux
Le nouveau statut de deuxième puissance économique mondiale doit inciter la Chine à la prudence
Les microblogs sont un moyen, pas une fin en soi