Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 29.12.2008 13h25
Le « Shanzhai Chunwan » renonce à la retransmission télévisée

Le « Shanzhai Chunwan »(山寨春晚) (Soirée de gala traditionnel de la Fête du printemps organisée spécialement pour les habitants des régions montagneuses reculées et isolées), qui suscite un grand intérêt de la part du public, connaît actuellement un nouveau changement. Le 27 courant dans la soirée, le responsable en chef de ce programme Lao Meng (Vieux Meng) a révélé que dans le but de maintenir le caractère populaire de la soirée, ses organisateurs ont décidé de renoncer à sa retransmission par la télévision.

Auparavant, le Comité d'organisation de la Soirée et la Télévision de la Province du Guizhou ont tenu conjointement le 18 décembre un briefing au cours duquel il a été annoncé que la soirée sera retransmise en directe par la Télévision du Guizhou. Dès après la publication de cette information au sujet de la coopération du « Shanzhai Chunwan » et de ladite Télévision, un grand nombre d'internautes ont réagi immédiatement en contestant la justesse de cette décision et en indiquant que cela montre que la soirée à caractère populaire s'est « soumise » aux autorités. Lao Meng a déclaré : « Maintenant, la Soirée n'appartient plus à moi seul, elle appartient à tout le monde ! ». Après de mûres réflexions, Lao Meng a contacté la Télévision en question pour l'informer du retrait de la soirée et de l'annulation de la coopération.

Lao Meng a annoncé en plus que le « Shanzhai Chunwan » prévoit provisoirement de s'ouvrir à la veille du Nouvel An lunaire (soit le 25 janvier 2009) à 9 heures 9 minutes du Soir. Pour le moment, son programme sommaire comprend 35 numéros, dont trois ou quatre seront peut-être enlevés en tenant compte du temps. « La plupart des acteurs et des actrices sont des amateurs et des amatrices et non des professionnels. », a précisé Lao Meng qui a ajouté que les sites internet Tencent et Uusee ont décidé d'utiliser l'audio-visuelle pour retransmettre en directe la soirée.

Monsieur Hu de la Télévision du Guizhou a exprimé ses regrets au nom de cette dernière et a affirmé que celle-ci est prête à rediscuter avec Lao Meng pour explorer les possibilités d'une tournure favorable qui permettra la réalisation de leur coopération.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Des jeunes Pékinois chanteront l'opéra de Pékin à Taipei pour le Nouvel An
 Beijing construira neuf zones artistiques et culturelles supplémentaires durant les deux ans à venir
 Chine: 30% des milliardaires sont diplômés d'une université
 Le tournage en coopération de films est peut-être le meilleur moyen de permettre au cinéma chinois de « sortir du pays pour aller vers l'étranger »
 La liste des personnalités culturelles chinoises 2008 rendue publique
 Le pyjama rapiécé du président Mao exposé dans son pays natal (5)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.