Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 03.07.2008 09h08
Périple culturel à Taiwan

Le groupe de touristes venu du continent aura donc le privilège d'inaugurer la nouvelle ligne directe du week-end entre les deux rives du Détroit. Ces premiers passagers décolleront le 4 juillet. Si Taiwan est renommé pour son cadre naturel mais la découverte des richesses culturelles et artistiques de l'île est indispensable. Nous vous proposons donc un aperçu de la culture taiwanaise au travers d'une visite à Eliste Bookstore.

Il peut paraître incongru de se promener dans les allées d'une librairie passé minuit, à moins de le faire à Taipei. Cette librairie appartient à la plus importante chaîne de Taiwan. Ces boutiques font le bonheur des noctambules amateurs de culture et de littérature.

Cette chaîne de magasins fut la première à ouvrir ses portes en continu sur l'île. Cette innovation a largement contribué au succès de l'enseigne alors qu'elle devait fermer les portes de sa première boutique en 1995. Le magasin, sur Dunhua, devait être déplacé. Le propriétaire avait alors organisé une liquidation de ses stocks qui s'est poursuivi durant plusieurs jours sans discontinuer. Le magasin est finalement resté ouvert, pour le plus grand bonheur des lecteurs. L'enthousiasme des clients a décidé le propriétaire à ne plus jamais fermer ses portes et à assurer l'ouverture 24h/24.

Lee Yu-Hua, Relations Publiques de Eslite Corporation

"Les lecteurs occasionnels trouvent ici un havre de paix où les conversations vont bon train... Au fil des heures d'ouverture, Eslite sait répondre aux exigences des chercheurs, des étudiants, des hommes d'affaires et des ménagères."

Le magasin vend certes des livres mais porpose aussi une atmosphère adéquate à la lecture.

La décoration intérieure est particulièrement chaleureuse avec différents niveaux permettant à tout le monde de s'assoir. La libraire se mue en café et offre à ses clients le loisir de découvrir un livre devant un verre. L'enseigne compte plus d'une cinquantaine de points de vente sur l'île et chacun a son originalité en proposant également du théâtre ou des expositions.

Lee Yu-Hua, Relations Publiques de Eslite Corporation


"Notre idée à la fondation de l'enseigne en 1989 était que la lecture ne s'arrêtait pas aux livres, mais s'étendait naturellement à la scène et à l'art vivant, voire à la musique et à l'architecture."

Les arts de la scène à Taiwan couvrent un large éventail allant du plus traditionnel au plus moderne. L'un des exemples les plus représentatifs est le groupe de la Porte des Nuages. Cette troupe fut la première de danse et de théâtre contemporain en langue chinoise. Leurs chorégraphies s'inspirent de différents éléments, tels que les arts martiaux, le ballet et la danse moderne. Les spectacles sont agrémentés d'illusions et d'effets spéciaux. Le répertoire de cette troupe propose "The Dream of the Red Mansion" et "Watermoon", deux spectacles vivement salué par le public en Chine et sur les scènes internationales.

Le fondateur de la Porte des Nuages Lin Hwai-min conserve un souvenir ému de chaque performance et chaque représentation s'est avérée être un spectacle époustoufflant. La plupart des membres de cette troupe travaillent ensemble depuis plus de dix ans et ont grandi avec ce groupe. En marge des répétitions et des représentations, les artistes peaufinent leurs talents dans des domaines tels que le kung fu, le Taichi, la calligraphie et la méditation. Ces influences extérieures contribuent à forger l'identité de la Porte des Nuages.

Mais Taiwan a également su préserver les trésors du théatre traditionnel. Ming Hwa Yuan est une référence pour les amoureux de l'Opéra Gezi à Taipei. On trouve ici les racines de la traditions de la scène de Taiwan. L'Opera Gezi combine différents type de chant et de musique et rassemble de nombreux amateurs. Etablie en 1929, la troupe Ming Hwa apporte aujourd'hui une touche de modernité aux performances traditionnelles. La compagnie ambitionne désormais d'offri à l'art local de Taiwan une visibilité internationale.

L'activité artistique de l'île doit aussi aux performances scéniques produite par l'atelier Stan Lai et le groupe de percussionnistes de Ju Tzong-Ching. Ces créations sont les paillettes de la vie nocturne de Taiwan et illumine l'île de mille couleurs chatoyantes. Le monde entier est désormais invité à le découvrir.

Source: CCTV



Adresse email du destinataire


 Fête de la porcelaine à Taiwan

 La Chine organisera l'Exposition internationale de timbres en 2009

 Beijing : inauguration d'une exposition de calligraphie et de dessins chinois

 La Chine fait l'éloge des médias pour leur couverture du séisme rapide et transparente

 Les billets de l'Exposition Universelle de Shanghai seront mis en vente en septembre prochain

 Exposition de chevaux à Hong Kong
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.