Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 31.03.2008 08h59
Allemagne : un écrivant accuse les médias d'hystérie contre la Chine (INTERVIEW)

Mécontent de la couverture partiale des médias allemands des émeutes au Tibet, un écrivant allemand a accusé les médias allemands d'hystérie contre la Chine.

"La couverture est très partiale et injuste pour la Chine. Derrière ceci c'est une sorte d'hystérie contre la Chine en Allemagne, où la population ne peut lire que des nouvelles négatives sur la Chine", a indiqué Bernhard Ganter dans une interview accordée vendredi par téléphone à l'agence de presse Xinhua.

Cet écrivant et journaliste habitant à Munich a dit qu'il avait envoyé plusieurs articles à des journaux allemands pour exprimer ses opinions, mais aucun de ces articles n'a été rendu public.

"Nous avons la liberté de presse en Allemagne, je peux écrire ce que je veux, mais cela ne va pas être publié s'il ne satisfait pas les gens", a expliqué M. Ganter, "Aucune voix contestataire ne sera publiée. Ils veulent publier ce que les politiciens et les médias majeurs veulent, ce qui est partial et injuste pour la Chine".

Dans un article intitulé "l'hystérie sur la Chine", qui est affiché sur son propre site internet, M. Ganter a dit : "Tant que les droits de l'Homme et la liberté de presse piétinent encore en Allemagne, l'Allemagne ne devra pas appeler au respect des droits de l'Homme dans d'autres cultures, dont elle n'a aucune idée".

Il a indiqué à l'agence Xinhua que les reportages partiaux des médias allemands sur la Chine n'ont pas commencé à partir des émeutes au Tibet. Les médias allemands entendent chercher un bouc émissaire chaque fois lorsque le peuple rencontre de gros problèmes dans le pays, a-t-il révélé.

"Au moment de la hausse du prix de l'essence, il est rapporté que les Chinois achètent de l'essence. Si le beurre et le lait sont devenus chers, vous verrez dans les médias que les Chinois achètent notre lait. Ce n'est pas du tout vrai, mais les gens veulent juste chercher un bouc émissaire. Et je pense que c'est la raison des reportages partiaux", a dit M. Ganter.

"La population générale en Allemagne n'est pas bien informée. Elle dit exactement ce que les médias rapportent", a-t-il ajouté.

M. Ganter a dit qu'il souhaite personnellement parler haut et fort et faire tout ce qu'il peut pour améliorer la compréhension mutuelle entre l'Allemagne et la Chine.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 La Chine publie la liste des livres anciens sous protection nationale

 33 musées s'ouvrent gratuitement à Beijing

 Ouverture de la cérémonie de promulgation du Festival international du film de Hongkong (3)

 Ouverture de la cérémonie de promulgation du Festival international du film de Hongkong (2)

 Ouverture de la cérémonie de promulgation du Festival international du film de Hongkong

 La première diffusion du film documentaire "Iris Chang" aura lieu le 28 mars à Nanjing
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.