La télévision centrale hinoise, la CCTV, a annoncé qu'elle n'avait pas l'intention de se rebaptiser "Télévision Nationale chinoise", malgré l'insistance des internautes.

"Changer de nom n'est pas une nécessité. Cela sèmera la confusion et nuira aux valeurs de la chaîne", stipule la déclaration émise mardi par la télévision d'Etat.

Le nom CCTV est reconnu et accepté par les Chinois et il figure depuis deux ans dans la liste des 500 plus grosses marques du monde, précise la déclaration.

Un article en ligne rédigé et posté par un certain "Te Kan Bo Wu Guan" appelant la CCTV à changer de nom a donné lieu à un débat enflammé en début de mois, les internautes ayant réagit par milliers.

Selon cet article, le nom de CCTV renvoie trop l'image d'un réseau télévisé contrôlé par le gouvernement central, quand parler de télévision nationale reflète davantage la notion de service.

Mais pour les officiels, la télévision d'Etat chinoise, baptisée CCTV en 1948, symbolise à la fois le peuple chinois et la nation toute entière.

Ce sont les contenus et les informations diffusés par la chaîne, plus que son nom, qui déterminent son influence au niveau mondial, souligne la déclaration.


Source: xinhua