Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 24.05.2012 08h09
Les Objectifs du développement durable devraient être basés sur les OMD (diplomate chinois)

Les Objectifs du développement durable (ODD) devraient être basés sur les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD), et donner la priorité à l'éradication de la pauvreté et à l'établissement d'un équilibre entre les domaines économique, social et environnemental, a déclaré un diplomate chinois mardi à New York.

Wang Min, vice-représentant permanent de la Chine à l'ONU, a tenu ces propos lors d'un débat de l'Assemblée générale de l'ONU sous le thème "La route vers Rio+20, et au-delà".

M. Wang a noté que les ODD devaient être applicables à tous les pays, en tenant compte de la diversité de leur situation, de leurs capacités et de leurs politiques de développement respectives.

"Les pays développés devraient être les premiers à s'écarter de la consommation non viable, et à transformer leurs modèles de production", a-t-il indiqué.

Le diplomate a également affirmé que les ODD devaient être guidés par les principes de Rio, et représenter un principe de responsabilité commune mais différenciée, ainsi qu'un principe d'équité.

"L'établissement des ODD devrait inclure des méthodes visant à aider les pays en voie de développement à réaliser leurs objectifs, mais aussi à permettre une meilleure surveillance des pays développés, afin de s'assurer qu'ils remplissent leurs obligations internationales", a-t-il ajouté.

M. Wang a également appelé la communauté internationale à prêter une attention toute particulière et à bien réfléchir à la formulation des ODD, et à procéder étape par étape.

La prochaine conférence de l'ONU sur le développement durable, le sommet Rio+20, doit avoir lieu à Rio de Janeiro du 20 au 22 juin, marquant le 20e anniversaire du sommet sur la Terre de 1992, qui s'était lui aussi tenu dans cette ville brésilienne.

La conférence a pour objectif de donner au monde l'opportunité de changer son modèle de développement, et d'établir de nouveaux standards en matière de développement durable et d'économie verte.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Beijing et Manille peuvent trouver une solution à leurs différends
Relations France-Chine : le changement c'est (vraiment) maintenant ?
Le protectionnisme est « myope »