Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 03.05.2012 08h32
La Chine approuve un plan quinquennal sur le développement de la sécurité sociale

La Chine a approuvé un plan quinquennal sur l'accélération de l'établissement d'ici 2015 d'un réseau de sécurité sociale couvrant l'ensemble des habitants urbains et ruraux, a déclaré mercredi le Conseil des affaires d'Etat (gouvernement central).

Le gouvernement chinois oeuvrera pour l'édification d'un système de sécurité sociale complet et d'un système de gestion de service relativement sain avant la fin du 12e Plan quinquennal (2011-2015), selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion exécutive du Conseil des affaires d'Etat présidée par le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

Le communiqué indique que la mise en place de la sécurité sociale du pays était déséquilibrée, le développement dans les régions rurales étant encore trop arriéré et le taux de couverture de certains systèmes fondamentaux restant encore à un niveau relativement bas.

Le gouvernement a dévoilé qu'il allait pousser la mise en place du système, en étendant par exemple le système de pension pour les personnes du 3e âge à tous les résidents, en améliorant le système d'assurance-maladie, d'assurance-travail, ainsi que de d'assurance-chômage et d'assurance-maternité, en plus de mesures adaptées au vieillissement de la population.

Le gouvernement prévoit également d'intégrer des ressources pour les mécanismes et la gestion de la sécurité sociale dans les régions urbaines et rurales, afin de pouvoir effectuer des transferts de l'assurance sociale entre régions.

Par ailleurs, des efforts seront déployés pour étendre la couverture et augmenter les normes du système de sécurité sociale, promouvoir le système d'assistance sociale et renforcer la gestion et la supervision du réseau de la sécurité sociale.

La réunion a également approuvé un plan à moyen terme et un à long terme sur la prévention et le traitement des épizooties, dont la fièvre aphteuse.

La plan a fixé comme objectif de considérablement réduire les taux d'infection et de mortalité du bétail et les risques provoqués par les épizooties pour la santé publique, tout en insistant sur la prévention de l'entrée et de la propagation de maladies animales en provenance de l'étranger.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-UE
La Chine s'engage à doubler le volume de son commerce avec l'Europe de l'Est et Orientale
L'armée chinoise s'engage solennellement à défendre le territoire