Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 07.03.2012 08h40
La Chine demeurera un pays en voie de développement (ministre des A.E.)

Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi a déclaré mardi que la Chine demeurerait un pays en voie de développement durant la prochaine décennie, appelant à une coopération gagnant-gagnant avec d'autres parties pour faire face aux défis mondiaux.

Yang Jiechi s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse en marge de la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale (APN, le parlement chinois), en réponse à une question sur le rôle de la Chine dans le monde au cours de la prochaine décennie.

"La Chine demeurera un pays en voie de développement et a encore un long chemin à parcourir avant d'atteindre ses objectifs de modernisation", a déclaré M. Yang.

Au cours des dix prochaines années, les facteurs favorables et défavorables dans l'environnement extérieur de la Chine devraient s'imbriquer. Cependant, dans l'ensemble, les opportunités devraient l'emporter sur les défis, a-t-il indiqué.

"Nous sommes tout à fait convaincus que nous serons en mesure d'atteindre notre objectif", a-t-il ajouté.

Des changements auront lieu sur la scène internationale à un rythme plus rapide, et toutes les parties doivent interagir pour maintenir la stabilité et le développement.

Néanmoins, les dossiers brûlants régionaux et internationaux et les défis mondiaux deviendront plus conséquents. L'idée de coopérer ensemble dans un moment difficile pour surmonter les difficultés devrait bénéficier d'un soutien accru de la population, a-t-il assuré.

"Nous pensons que tous les pays devraient s'engager dans la coopération gagnant-gagnant. Tout en poursuivant ses propres intérêts, il est nécessaire de prendre également en compte les intérêts des autres pays. Tout en profitant de son ascension, il est indispensable de s'acquitter de ses responsabilités", a-t-il souligné.

"Nous devons travailler ensemble pour rendre l'ordre international plus juste et équitable et pour construire un futur plus prospère", a-t-il ajouté.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 6 mars
Principales nouvelles du 6 mars
Plutôt une réforme imparfaite qu'une crise !
La victoire de Poutine devrait favoriser les relations sino-russes (COMMENTAIRE)
Deux sessions pour l'histoire…