Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 15.01.2012 12h42
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à promouvoir leurs échanges et leur coopération

La Chine et l'Arabie saoudite ont promis de travailler ensemble pour développer leurs échanges et programmes de coopération alors que le Premier ministre chinois Wen Jiabao entamait samedi sa visite officielle dans ce royaume du Moyen-Orient.

Les deux pays se sont traités d'égal à égal, avec respect, et leur coopération a été fructueuse depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 22 ans, a déclaré M. Wen lors de sa rencontre avec le prince héritier Nayef Ben Abdelaziz al Saud.

Ces dernières années, bien que la situation au niveau international et régional soient devenue de plus en plus compliquée et instable, la Chine et l'Arabie saoudite ont renforcé leurs échanges de haut niveau et ont approfondi leur confiance politique mutuelle, a indiqué M. Wen, ajoutant que les deux pays avaient toujours fait preuve de compréhension et de soutien l'un envers l'autre sur les questions liées à leurs intérêts fondamentaux et sur les enjeux majeurs.

Le Premier ministre chinois a déclaré que la décision de consolider les relations bilatérales montrait que les deux pays étaient fermement engagés à faire face conjointement aux défis et à protéger leurs intérêts communs alors que la situation mondiale traversait une période de profonde mutation.

La Chine souhaite travailler avec l'Arabie saoudite au renforcement des échanges et de la coopération bilatérale dans des domaines variés afin d'apporter des bénéfices aux deux peuples et de promouvoir la paix et le développement dans le monde, a souligné M. Wen.

Il a noté que les deux parties pourraient approfondir leur partenariat énergétique en développant leur commerce de pétrole brut et de gaz naturel, ainsi que leur coopération dans le domaine de l'énergie.

M. Wen a aussi appelé les deux pays à promouvoir leur coopération en matière d'investissement. Le gouvernement chinois encourage les entreprises chinoises bien établies à prendre part aux projets de construction d'infrastructures en Arabie saoudite, notamment dans les secteurs des chemins de fer, des ports maritimes, de l'électricité et des télécommunications, a dit M. Wen.

Les deux pays pourraient également renforcer leur coopération en matière de sécurité et promouvoir les échanges dans les domaines de l'éducation et du sport, en particulier entre les jeunes des deux pays, a aussi noté le Premier ministre chinois.

Pour sa part, le prince Nayef a rappelé que l'Arabie saoudite et la Chine avaient connu une longue histoire d'échanges, et il a déclaré que les Saoudiens avaient des sentiments amicaux envers les Chinois et souhaitaient approfondir encore les liens bilatéraux.

Grâce aux efforts conjoints, les relations bilatérales n'ont cessé de se développer et la coopération entre les deux pays a débouché sur des réalisations remarquables, a souligné le prince Nayef, ajoutant que le partenariat sino-saoudien avait de belles perspectives d'avenir.

Le prince Nayef a déclaré que l'Arabie saoudite désirait renforcer la confiance politique mutuelle avec la Chine, développer la coopération bilatérale dans les domaines de l'économie et du commerce, de l'énergie, des infrastructures, de la culture, de la presse et de la sécurité, promouvoir l'amitié entre les deux peuples et amener les relations bilatérales à un niveau supérieur.

M. Wen est arrivé samedi soir en Arabie saoudite après avoir effectué une brève visite officielle au Népal le même jour.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Sélection du Renminribao du 13 janvier
Nouvelles principales du 9 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?