Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 04.12.2011 09h14
La Chine et le Japon tiennent un dialogue stratégique et s'engagent à renforcer la confiance mutuelle

La Chine et le Japon ont tenu vendredi leur 12e dialogue stratégique, s'engageant à renforcer la confiance mutuelle.

"Les deux parties ont échangé leurs points de vue de manière franche et approfondie, principalement sur la direction des relations entre la Chine et le Japon et la confiance politique et stratégique mutuelle entre les deux pays", indique un communiqué publié par le ministère chinois des Affaires étrangères à l'issue de la rencontre entre le vice-ministre chinois des Affaires étrangères Zhang Zhijun et son homologue japonais Sasae Kenichiro.

Les deux parties ont convenu de mettre pleinement en oeuvre le consensus atteint par les dirigeants des deux pays, d'accroître le dialogue, les échanges et la coopération, et de renforcer leur confiance mutuelle afin d'assurer que leur partenariat stratégique mutuellement bénéfique se développe de manière "saine et stable", indique le communiqué.

Le dialogue stratégique intervient quelques jours après la visite à Beijing du ministre japonais des Affaires étrangères Koichiro Gemba. Selon des reportages, la visite à Beijing de M. Gemba pourrait ouvrir la voie à une éventuelle visite en Chine du Premier ministre japonais Yoshihiko Noda à la fin de cette année.

M. Noda serait dans ce cas le premier Premier ministre japonais à se rendre en Chine depuis la prise du pouvoir du Parti démocratique du Japon en 2009.

Lors de la rencontre de vendredi, les deux parties ont consenti à préparer de manière "proactive" la visite de M. Noda et à profiter du 40e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre les deux pays pour renforcer les relations bilatérales, ajoute le communiqué.

La Chine et le Japon ont signé un Communiqué conjoint le 29 septembre 1972, normalisant leurs relations diplomatiques.

Selon le communiqué, les deux parties ont convenu de traiter de manière appropriée les "problèmes sensibles" entre les deux pays par le biais du dialogue et de la consultation.

"Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur les affaires internationales et régionales d'intérêt commun", ajoute le communiqué.

Le dialogue stratégique, initié en mai 2005, vise à promouvoir la compréhension mutuelle et à améliorer les relations bilatérales entre la Chine et le Japon.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le Premier ministre chinois s'engage à redoubler d'efforts pour venir en aide aux porteurs du sida
Nouvelles principales du 2 décembre
Ce ne serait pas seulement le vaincu qui « paierait un prix cher » pour la guerre
L'immolation par le feu vue de la règle fondamentale du bouddhisme
La France désire être le « sonnailler » quant à l'ingérence dans la situation en Syrie