Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 20.11.2011 09h59
Les dirigeants chinois, japonais et sud-coréen discutent de la coopération tripartite

Les dirigeants de la Chine, du Japon et de la Corée du Sud se sont retrouvés samedi à Bali pour échanger leurs points de vue sur la coopération trilatérale et sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao, le Premier ministre japonais Yoshihiko Noda et le président sud-coréen Lee Myung-bak se sont réunis à l'occasion d'une série de réunions tenues vendredi et samedi par les dirigeants de l'Asie de l'Est et de l'Asie du Sud-Est dans la ville touristique indonésienne de Bali.

S'exprimant lors de la réunion, M. Wen a déclaré que la coopération entre les trois pays connaissait un bon élan, et que cela n'était pas seulement dans les intérêts des trois parties, mais contribuait également à la stabilité et au développement de l'Asie et du monde.

En tant que coordinateur de la coopération entre la Chine, le Japon et la Corée du Sud pour l'année prochaine, la Chine souhaite renforcer davantage les échanges de haut niveau, la coordination des politiques et la confiance stratégique entre les trois pays afin de donner une impulsion politique à la coopération trilatérale pour la porter à un nouveau niveau, a dit M. Wen.

2012 marque le 40e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Chine et le Japon, et le 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Corée du Sud, a noté M. Wen.

Lors de la réunion, M. Wen a proposé que les études communes sur l'établissement d'une zone de libre-échange entre les trois pays soient terminées dans le courant de l'année, et que les négociations commencent en 2012.

M. Wen a également proposé de renforcer la coopération trilatérale dans les domaines des transports, de la finance et de la protection de l'environnement.

De leur côté, le Premier ministre japonais et le président sud-coréen ont déclaré à la réunion que la coopération entre les trois pays avaient progressé de manière remarquable et que ses perspectives étaient prometteuses.

Les trois pays devraient continuer à approfondir leurs échanges et leur coopération dans divers domaines dont l'économie et le commerce, la finance, les investissements, les secours en cas de sinistres, la culture, l'éducation et le tourisme, et à renforcer la coordination sur les questions régionales et internationales pour promouvoir le développement commun, ont-ils encore indiqué.

Lors de la réunion, les trois dirigeants ont également échangé leurs points de vue sur d'autres questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le PM chinois arrive à Bali pour les réunions des dirigeants de l'Asie de l'Est
Nouvelles principales du 16 novembre
Les suggestions de FMI à propos de la Chine ne correspondent pas à la réalité de celle-ci
La coopération est-asiatique après le « retour » des Etats-Unis
Les objectifs trans-Pacifique des Etats-Unis