Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 17.11.2011 13h49
Les Etats-Unis souhaitent développer la coopération avec la Chine (Obama)

Lors de son discours jeudi devant les parlementaires australiens à Canberra, le président américain Barack Obama a déclaré que les Etats-Unis considéraient la région Asie-Pacifique comme une région d'avenir et qu'ils souhaitaient développer leur coopération avec la Chine.

M. Obama s'est inscrit en faux contre les commentaires qui affirment que les Etats-Unis renforcent leur présence militaire en Australie en raison de la menace qu'ils ressentent face à la montée de la Chine.

Il a souligné que les Etats-Unis voyaient de belles perspectives d'avenir pour la région, et que le pays poursuivrait ses efforts pour forger une relation de coopération avec la Chine.

Le président américain a affirmé que l'avènement d'une Chine pacifique et prospère était dans l'intérêt de tous les pays et que les Etats-Unis se félicitaient de ce développement.

Les Etats-Unis chercheront davantage d'opportunités de coopération avec la Chine, y compris "une plus grande communication" entre les armées des deux pays pour promouvoir la compréhension et éviter les "erreurs d'appréciation", a encore dit M. Obama.

En outre, le président a de nouveau affirmé l'engagement du pays dans la région Asie-Pacifique, soulignant que la coopération avec cette région qui connaît une forte croissance aiderait les Etats-Unis à surmonter ses difficultés économiques.

"Etant la région qui connaît la croissance économique la plus rapide du monde - et une région qui représente plus de la moitié de l'économie mondiale - l'Asie est cruciale pour mener à bien la plus grande de mes priorités, qui est de créer des emplois et des opportunités pour les Américains", a déclaré M. Obama.

"Abritant la plupart des puissances nucléaires du monde et près de la moitié de l'humanité, cette région déterminera pour une large part si le siècle à venir sera marqué par le conflit ou la coopération, les souffrances inutiles ou les progrès de l'humanité", a-t-il ajouté.

"En tant que président, j'ai donc pris une décision délibérée et stratégique : en tant que nation du Pacifique, les Etats-Unis joueront un rôle plus important et à long terme pour orienter l'évolution et l'avenir de cette région, en maintenant les principes de base et en étroite collaboration avec nos alliés et amis", a-t-il dit.

M. Obama est arrivé à Canberra (Australie) mercredi après-midi. Après avoir donné un discours au Parlement jeudi, le président se rendra à Darwin, dans le nord de l'Australie, avant de partir pour le sommet de l'Asie de l'est à Bali (Indonésie).

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chen Quanguo élu secrétaire du Comité du PCC pour le Tibet
Nouvelles principales du 16 novembre
Les objectifs trans-Pacifique des Etats-Unis
Pourquoi les marques internationales adoptent-elles en Chine une attitude « à double critère »
Faut-il vraiment limiter les émissions de divertissement à la télévision ?