Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 10.10.2011 08h23
Hu Jintao appelle la partie continentale et Taiwan à oeuvrer ensemble pour le renouveau de la nation chinoise

Le président chinois Hu Jintao a appelé dimanche la partie continentale et Taiwan à oeuvrer ensemble pour le grand renouveau de la nation chinoise.

Lors de la cérémonie de commémoration du centenaire de la Révolution de 1911, Hu Jintao a souligné que le renouveau de la Chine, aspiration grandiose du Dr. Sun Yat-sen et des autres précurseurs de la Révolution de 1911, est le but commun que doivent se fixer les compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan.

A l'époque actuelle, les Chinois de la partie continentale et de Taiwan font face à des opportunités historiques leur permettant d'oeuvrer à la prospérité et au développement communs ainsi qu'au grand renouveau de la nation chinoise, a fait remarquer M.Hu, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois.

"Nous devons nous attacher au thème majeur du développement pacifique des relations entre les deux rives", a déclaré M. Hu, appelant à des efforts pour consolider la base politique commune des deux parties pour la lutte contre toute tentative d'"indépendance de Taiwan" et le maintien du "consensus de 1992".

Des efforts doivent également être déployés pour favoriser le resserrement des échanges et de la coopération entre les compatriotes des deux côtés, a-t-il ajouté.

Les deux parties doivent "mettre à l'honneur ce qu'il y a de meilleur dans la culture traditionnelle chinoise, fortifier la volonté de partager le même destin national, résoudre les problèmes de toutes sortes surgis au cours de notre marche en avant, mettre fin à l'antagonisme entre les deux rives et panser les plaies laissées par l'histoire", a poursuivi M. Hu.

Réaliser la réunification par la voie pacifique répond le mieux aux intérêts fondamentaux de l'ensemble du peuple chinois, dont les compatriotes de Taiwan, a affirmé le président.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine exhorte à une amélioration du système de distribution des produits agricoles
La loi américaine sur la devise chinoise fait plus de mal que de bien : médias américains
La Chine a naturellement ses nobles ambitions
Chine : pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation