Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 24.03.2011 13h09
La Chine n'a pas refusé un avion-cargo japonais

La ville de Dalian, dans le nord-est de Chine, n'a pas refusé un avion-cargo japonais en raison de préoccupations de radiations, cet avion a quitté la ville de lui-même, ont annoncé mercredi les autorités provinciales.

Plus tôt, des médias avaient rapporté qu'un avion-cargo japonais de la All Nippon Airways est arrivé le 16 mars à Dalian, une ville portuaire de la province du Liaoning, en provenance d'un aéroport à proximité de Tokyo et que l'autorisation de stationner à l'aéroport lui avait été refusée en raison d'un taux excessif de radiations dans son chargement.

Un porte-parole du Bureau de l'Inspection et de la Quarantaine en charge de l'import-export du Liaoning a indiqué que l'avion avait insisté pour partir en raison de son calendrier serré alors que les douanes effectuaient des procédures habituelles de contrôle sur les marchandises radioactives.

Le Bureau de l'Inspection et de la Quarantaine en charge de l'import-export de Dalian a fait un rapport aux autorités supérieures après avoir détecté un taux excessif de radiations dans le conteneur. Le bureau attendait des informations complémentaires quand l'avion a décidé de redécoller, selon le porte-parole.

L'avion est parti à 17h30, trois heures après son atterrissage à Dalian.

Selon le porte-parole, le niveau de radiations du conteneur s'élevait à 2,2 microsieverts par heure, soit un taux 22 fois plus élevé que la normale.

Selon des réglementations de l'Agence internationale de l'Énergie atomique, les autorités douanières ont le droit de prendre des mesures appropriées sur les marchandises dont le niveau de radiations est deux fois plus élevé que la normale.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le séisme au Japon aura un impact, mais limité, dans le commerce avec la Chine
Wen Jiabao : le nouveau plan quinquennal chinois apporte la confiance au monde
Les attaques contre la Libye cachent des raisons politiques derrière
Les attaques sur la Libye pourraient conduire à l'anarchie
Pourquoi la France s'est-elle portée à l'avant-garde contre Kadhafi ?
L'accident nucléaire est sans frontière
Que penser de l'accident nucléaire au Japon ?