Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 29.12.2010 15h45
Les militaires doivent être indépendants

Le réarmement de la Chine se fera en correspondance avec le développement rapide de son économie et du renforcement de sa puissance nationale, a indiqué le ministre de la défense Liang Guanglie.

Dans un entretien récent avec les médias chinois, M. Liang a également dit que les forces armées de la Chine ne doivent compter que sur elles-mêmes, et pas sur les autres, pour assurer la modernisation et le développement de l'équipement.

"Dans les cinq années à venir, notre économie et notre société se développeront plus rapidement, amplifiant la puissance nationale globale. Le développement fournira une base matérielle bien plus stable à notre défense et à notre réarmement militaire", a dit M. Liang au quartier général de l'armée chinoise à Beijing.

"Nous saisirons l'occasion et accélèrerons la modernisation des forces armées selon les prévisions déjà faites ", a-t-il dit.

Le Parti Communiste Chinois (CPC) a discuté le 12e plan quinquennal (2011-2015), qui inclut un projet pour le réarmement militaire, et en attend l'approbation par l'Assemblée Populaire Nationale de 2011."

"Sans une armée de plus de deux millions d'hommes … la Chine sera un pays faible. Un aspect important d'une puissance nationale forte, est, je pense, une défense forte", a dit M. Liang.

En dépit de l'élévation de sa puissance nationale et son influence mondiale, la situation internationale demeure complexe, alors que de plus en plus de facteurs instables projettent une ombre sur la sécurité de la Chine, a ajouté M. Liang.

Présentant ses observations sur la situation de la sécurité dans le monde, M. Liang a dit qu'une de guerre "qui implique le pays entier" est impossible à l'heure actuelle, mais il y a une possibilité qu'un malheur ou un accident déclenche des conflits régionaux."

"Pour augmenter notre puissance nationale globale, nous devons nous assurer que nos intérêts centraux ne sont pas entravés. Nous devons mettre la souveraineté et la sécurité de la nation dans une position supérieure, c'est un contrat commun entre le Parti entier et tout le peuple".

Regardant en arrière les cinq dernières années, M. Liang a considéré la période comme une période de développement rapide pour les militaires chinois qui a eu comme conséquence des "résultats historiques et énormes".

Le ministre a donné comme exemple de ceci les séries de jeunes cadres et soldats, nés dans les années 80 et les années 90, qui sont "sans peur" et ont joué un rôle important dans des efforts de secours lors des tremblements de terre et des inondations, quoique beaucoup soient enfant unique dans leurs familles. Cela reflète l'esprit de l'Armée Populaire de Libération (APL), a-t-il dit.

Les militaires viennent du peuple et servent le peuple. Il est de leur responsabilité de l'aider quand le pays connait des désastres.

Les cinq dernières années ont également vu de grands évènements de soutien militaires comme les secours en cas de catastrophe, a ajouté M. Liang.

"Il a été rare (pour les militaires) d'être impliqués dans des tâches diverses et fréquentes qui ont exigé un grand nombre de personnel dans une période si courte de temps".

Les militaires sont les mieux préparés pour n'importe quel conflit potentiel, de ses procédures d'entrainement jusqu'à son équipement et logistique, selon M. Liang.

Les capacités de l'APL à s'engager dans la guerre moderne ont également augmenté rapidement et le nombre de personnels militaires de haute qualité se développe, particulièrement ceux pour les opérations qui exigent une connaissance en matière de commandement et des technologies spécifiques, a dit M. Liang.

Cependant, "le niveau de modernisation des militaires chinois est encore loin derrière celui des pays développés", a-t-il ajouté.

"Nous nous tiendrons sur nos propres pieds pour résoudre les problèmes et pour développer nos équipements. La modernisation des forces militaires chinoises ne peut pas dépendre des autres, et ne peut pas être achetée".

Il a dit que la Chine a accompli des progrès significatifs dans les échanges militaires internationaux et en a établi avec plus de 150 pays et des dialogue de défense et de sécurité avec 22 pays.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
La guerre est une chose trop sérieuse pour etre confiée à des militaires...
Tant qu'il n' y aura pas un certain niveau critique d'équilibre de puissance et de rayonne...
Il n'est pas fait mention dans cet article du rôle de l'APL dans les événements politiques...
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
L'Année d'amitié sino-pakistanaise lancée à Islamabad
L'Ukraine a acheminé la majorité de son uranium hautement enrichi à la Russie
Une Chine qui monte en puissance suscitera plus de critiques
Comment vendre l'image d'un Dragon amical ?
Les mesures de règlement des embouteillages à Paris méritent d'être étudiées par Beijing
Interaction active entre la Chine et le monde
Ne pas céder l'Afrique à la Chine est une logique perverse