Les officiels, qui ont falsifié des statistiques économiques, feront face au licenciement, selon une nouvelle loi en la matière.

La Loi sur les statistiques révisée interdit aux officiels de tous les niveaux de falsifier les chiffres gouvernementaux. La loi révisée a été approuvée par la haute législature chinoise samedi 27 juin.
La Loi révisée entrera en vigueur à partir du premier janvier 2010.

Il est interdit aux officiels de demander aux personnels de bureau ou aux départements concernés de falsifier les données, ou d'user de représailles contre ceux qui ont refusé de leur obéir.

"Les enfreigneurs de cette règle sont tenus de corriger les chiffres falsifiés et doivent être l'objet de sanctions administratives", selon la nouvelle Loi.

Selon la Loi sur la Fonction publique, les punitions administratives comprennent l'avertissement, l'amende et le licenciement.

Ma Jiantang, directeur du Bureau d'Etat des Statistiques (BES), a dit que l'invention des statistiques et la falsification des chiffres représentaient environ 60% des violations.

Li Deshui, ancien directeur du BES, a dit que les chiffres cumulatifs sur le PIB (produit intérieur brut) présentés par les gouvernements locaux en 2004 étaient de 3,9 points de pourcentage de plus que les chiffres établis par le BES cette année-là, et cet écart représentait environ 2 660 milliards de yuans (380 milliards de dollars).

Selon des stipulations de cette loi, les départements gouvernementaux doivent présenter des rapports originaux, quand ils soumettent des chiffres aux instances centrales.

"Les membres du personnel chargés d'examen et de signature doivent être responsables de l'authenticité, de la précision et de l'intégrité des chiffres", indique la loi.

Alors que les officiels gouvernementaux font face aux sévères règles de discipline, les individus qui refusent de coopérer ou falsifient des chiffres incomplets au cours de recensements nationaux doivent subir la punition d'une amende de 1 000 yuans (environ 147 dollars).

Source: le Quotidien du Peuple en ligne