Edition du week-end/Plan du site/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 30.04.2009 13h41
Il faut donner les statistiques réelles

Si l'on rapporte de fausses statistiques, on risquera de perdre son emploi.

Tels sont les propos pour ceux qui rapportent des statistiques et qui collectent des informations pour aider le gouvernement dans sa prise de décisions.

"De fausses statistiques aboutiront à des politiques erronées qui pourront porter de graves atteintes à la vie de la population", a dit Yang Yansui, directrice de l'Institut des études sur la politique sociale rattaché à l'Université Qinghua.

Selon les nouveaux règlements qui doivent entrer en vigueur jeudi 29 avril, tous ceux qui inventent de faux rapports, de faux chiffres, qui omettent délibérément de rapporter des informations confidentielles ou qui tardent à le faire, seront licenciés.

Mme Yang a dit que ces nouveaux règlements sont publiés en temps opportun et il est nécessaire pour le gouvernement d'améliorer son travail statistique pour avoir une meilleure gestion.

Le travail statistique commençait à se réglementer en Chine à la fin des années 1970. Aujourd'hui des progrès ont été obtenus dans la collection et l'analyse des données, a dit le gouvernement central sur son site web.

"Mais certains départements et des gouvernements locaux transgressaient des lois, quand ils rapportaient des statistiques. Un tel agissement affecte la qualité des statistiques et l'authenticité des informations sur lesquelles sont basées les décisions gouvernementales.

De fausses informations sont également préjudiciables aux chercheurs.

"Quand je faisais une étude sur la sécurité sociale l'année dernière, je trouvais que le faible soutien statistique de la part de départements locaux rendait mon travail très difficile", a dit Mme Yang.

La collection de données jouera un grand rôle dans la mise au point des plans visant à améliorer les conditions sociales du pays durant les années à venir, a-t-elle dit.

Les nouveaux règlements ont été élaborés par le ministère de la Supervision, le Bureau d'Etat statistique et le ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le 11e Festival des arts de l'Asie a commencé à Ordos
Chine reste le pays le plus attirant pour les capitaux étrangers, selon une enquête des Nations Unies
La grandeur d'âme du peuple chinois reflétée à travers les changements de l'Avenue Chang'an
Les chiffres de juillet montrent plus de changements positifs dans l'économie chinoise
Quel est le but des visites en Afrique des dirigeants américains ?