Les relations sino-européennes font partie des relations bilatérales les plus importantes du monde. Dans le contexte international actuel, diversifié et complexe, où le monde entier est confronté à de multiples défis, l'évolution des relations sino-européennes revêt une signification globale d'autant plus importante. Quelles furent les particularités de l'année 2008 dans ce domaine ? Et comment évolueront les relations sino-européennes à l'avenir ? M. Feng Zhongping, superviseur doctoral et directeur de la section européenne de l'Institut des relations internationales modernes de la Chine, s'est efforcé de répondre à ces questions.

Pour mieux cerner ces particularités, il convient de réaliser préalablement une double comparaison. Une comparaison, tout d'abord, entre les relations sino-européennes telles qu'elles étaient il y a quelques années et celles de l'année 2008, puis une comparaison entre les relations sino-européennes et les relations sino-américaines, sino-japonaises et sino-russes. On distingue, dès lors, 2 particularités importantes :

Premièrement, par rapport au développement stable de ces dernières années, les relations sino-européennes ont connu, en 2008, une fluctuation relativement importante causée par quelques désaccords et frictions. Les relations bilatérales sino-américaines, sino-japonaises et sino-russes sont, quant à elles, restaient relativement stables.

Deuxièmement, les désaccords opposant la Chine et l'Europe, par le passé, concernaient généralement le secteur commercial. En 2008, les frictions eurent essentiellement pour sujet le problème du Tibet et l'organisation des Jeux olympiques à Beijing.

Ces comparaisons, à la fois horizontales et verticales, ont permis de dégager une particularité relativement importante dans les relations sino-européennes en 2008, à savoir une augmentation des frictions et des désaccords entre les deux pays. (A suivre)

Source: China.org.cn