Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 27.10.2008 08h24
La Chine et le Vietnam conviennent d'élargir la coopération économique et commerciale

La Chine et le Vietnam ont déclaré qu'ils approfondiraient davantage leur coopération économique et commerciale et qu'ils fixeraient un objectif de 25 milliards de dollars pour leur commerce bilatéral d'ici l'an 2010.

Dans une déclaration conjointe publiée samedi, les deux parties ont convenu de mettre en oeuvre un plan de développement quinquennal pour la coopération économique et commerciale, dont la négociation est en cours, et de faciliter les investissements mutuels.

La Chine et le Vietnam feront également avancer l'établissement d'un groupe de travail pour échanger des informations et des opinions sur des affaires liées au commerce et pour résoudre des problèmes existants, a indiqué la déclaration.

Les deux parties renforceront la communication et la coordination dans la lutte contre la contrebande, la contrefaçon et l'escroquerie, pour assurer le développement sain du commerce entre les deux parties.

Les deux gouvernements conseilleront et soutiendront les entreprises des deux parties pour les encourager à mettre en oeuvre les accords et contrats signés selon les règles du marché, selon la déclaration.

Ils ont également convenu de coopérer dans de grands projets, et d'encourager la coopération entre les grandes entreprises des deux pays dans la construction d'infrastructure, le transport, l'électricité, la construction de résidences, la conception, l'industrie chimique, le trafic maritime et d'autres industries concernées.

Les deux parties continueront à mettre en oeuvre le mémorandum de compréhension concernant le développement des deux corridors économiques internationaux incluant des zones chinoises et vietnamiennes telles que Kunming-Lao Cai-Hanoi-Hai Phong et Nanning-Lang Son-Hanoi-Hai Phong, ainsi que la ceinture économique du golfe de Beibu qui comprend le Guangxi, le Guangdong, Hainan, Hong Kong et Macao, en Chine, et 10 zones côtières du Vietnam. Ils ont également projeté de construire des relations plus étroites entre les provinces frontalières des deux pays.

La Chine et le Vietnam renforceront les communications et les échanges entre leurs experts économiques, qui offriront des conseils sur la façon de faire face aux changements de la situation économique internationale, a dit la déclaration.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 La Chine et le Vietnam termineront la délimitation frontalière avant la fin de l'année 2008
 La Chine et le Vietnam s'accordent à trouver une solution durable sur la question de la mer de Chine méridionale
 La Chine encouragera le commerce avec le Vietnam
 Chine/Vietnam: entretien à Beijing entre les Premiers ministres des deux pays
 Arrivée du Premier ministre vietnamien à Beijing
 Le PM vietnamien entame une visite officielle en Chine
 Un vice-Premier ministre chinois rencontre un hôte vietnamien
 Chine-Vietnam: circulation libre entre deux villes frontalières
 Les partis au pouvoir en Chine et au Vietnam partageront leur expérience de gouvernance
 La Chine et le Vietnam s'engagent à renforcer la coopération en matière de contrôle de la discipline
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.