Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 20.10.2008 15h17
La Chine met l'accent sur l'amélioration du système de gestion agraire dans les régions rurales

Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a approuvé dimanche une décision sur l'amélioration du système de gestion agraire dans les régions rurales, afin de faire avancer la réforme et le développement dans ces régions.

Le système agraire est fondamental dans les régions rurales et il faut améliorer la gestion des terres dans le pays, conformément aux principes dits "élucider les droits de la propriété, superviser l'usage de terres, économiser, protéger et gérer de manière stricte" les ressources agraires.

L'Etat "doit s'efforcer de renforcer la gestion et l'aide au transfert par les agriculteurs de leurs droits de contrat et de gestion sur leurs terres, établir et améliorer le marché des transferts", précise cette décision.

Les agriculteurs sont autorisés à sous-louer, louer et échanger leurs droits agraires, selon les principes, entre autres, du "respect de la loi et de la participation volontaire", afin de permettre aux agriculteurs de participer aux opérations commerciales et de gestion de grande envergure.

Dans les régions rurales où les conditions sont réunies, les agriculteurs sont autorisés à pratiquer une agriculture spécialisée et à créer des fermes familiales et des coopératives spéciales, souligne la même décision.

Le village de Xiaogang du district de Fengyang, dans la province orientale de l'Anhui, avait initié en 1978 le système de responsabilité à rémunération forfaitaire selon la quantité de produits fournie au niveau des foyers des agriculteurs.

Grâce à ce système, les agriculteurs ont obtenu des contrats sur les champs qu'ils cultivent, ce qui a fortement renforcé leur enthousiame dans la production. Le village de Xiaogang est considéré depuis lors comme étant pionnier de la réforme dans les régions rurales de Chine.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Prestation de serment de chefs de mission diplomatique accréditée à l'étranger, ouverte au public
 La Chine va accélérer le développement de son secteur agricole
 La Chine s'engage à créer un système financier moderne dans ses régions rurales
 Le PCC va améliorer son leadership pour favoriser la réforme agricole
 La Chine s'engage à garantir la sécurité sur les céréales
 La Chine s'engage à établir un système industriel moderne pour son agriculture
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.