Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 01.10.2008 10h09
Des personnes récompensées pour leurs contributions aux Jeux olympiques et paralympiques

Le président chinois Hu Jintao a indiqué lundi à Beijing que la tenue réussie des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing avait montré la capacité de la Chine à contribuer davantage à la civilisation humaine.

Hu a fait ces remarques lors d'une réunion, au cours de laquelle certaines personnes ayant remarquablement contribué aux Jeux olympiques et paralympiques de Beijing ont été récompensées.

Wu Bangguo, président du comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement), le Premier ministre chinois Wen Jiabao, ainsi que d'autres hauts dirigeants dont Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang et Zhou Yongkang, y ont également assisté.

Le président a souligné que le succès de l'organisation des JO avait été obtenu après le séisme catastrophique dans la province du Sichuan le 12 mai.

Aucune épreuve ne peut arrêter la courageuse nation chinoise, a affirmé Hu, ajoutant que les JO de Beijing démontraient l'intérêt de la Chine de mobiliser la sagesse et la force collectives dans la réalisation de missions importantes.

Les autorités centrales ont récompensé 340 équipes et organisations, ainsi que 566 individus pour leurs contributions exceptionnelles durant les Jeux olympiques et paralympiques.

6 000 personnes ont assisté à cette réunion, au cours de laquelle le vice-président chinois Xi Jinping a lu les décisions du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et du Conseil des Affaires d'Etat concernant les récompenses.

Le Conseil des Affaires d'Etat a également décidé de récompenser le Comité d'organisation des Jeux olympiques de Beijing (BOCOG) et le sous-comité de Hong Kong pour son organisation des épreuves d'équitation.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Poutine: la Russie va considérer l'expérience de Beijing à abriter les JO
 Ambassadrice chinoise en GB: Les JO relient la Chine à l'Occident
 Les JO et les JP de Beijing sujets d'actualité en République tchèque
 Les JO de Beijing stimulent le développement de l'Internet en Chine
 La Chine remercie les nations étrangères pour leur soutien aux JO de Beijing en matière de sécurité
 La fin des JO de Beijing ne sera pas un obstacle à la croissance économique chinoise
 Le revenu direct de l'organisation chinoise des JO de Beijing dépassera les deux milliards d'USD
 Les détracteurs de la Chine doivent "croupir de dépit", selon un expert sénégalais
 L'exposition des accessoires des cérémonies d'ouverture et de clôture des JO de Beijing attire les foules
 Pourquoi les médias occidentaux craignent-ils tellement que les peuples de leurs pays connaissent la vérité sur la Chine ?
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.