Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 29.09.2008 09h25
Les membres de haut rang du PCC discuteront de la réforme rurale en mi-octobre

Les principaux responsables du Parti communiste chinois (PCC) se réuniront du 9 au 12 octobre à Beijing pour discuter des questions les plus importantes concernant les progrès de la réforme et du développement des régions rurales.

La décision d'organiser la troisième session plénière du 17e Comité central du PCC en octobre a été prise lors de la réunion du bureau politique du Comité central du PCC dimanche.

Lors de cette réunion, présidée par le secrétaire général du Comité central du PCC Hu Jintao, les membres du bureau politique ont discuté des questions sur la promotion de la réforme et du développement ruraux ainsi que sur le travail du bureau depuis le 17e congrès du PCC et la première session plénière du 17e Comité central du PCC.

Ils ont écouté un rapport sur les opinions sollicitées à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du parti sur un projet du Comité central du PCC à propos des principales questions concernant la promotion de la réforme et du développement dans les régions rurales. Les membres ont décidé de soumettre le projet à la session plénière en octobre pour délibération après que des révisions plus approfondies reflétant la discussion de dimanche soient faites.

Les membres du bureau politique ont décidé que le pays devait promouvoir inébralablement la réforme et le développement dans les régions rurales afin d'assurer l'harmonie sociale. Lors de ce processus, il faut déployer des efforts dans la consolidation et le renforcement de l'agriculture, qui constitue la base de l'économie nationale, et accorder la priorité à résoudre le problème de la nourriture pour plus d'un milliard d'habitants pour assurer la gouvernance du pays et le maintien de la sécurité nationale.

Les participants sont d'accord sur le fait que la Chine doit poursuivre sa politique d'autosuffisance céréalière.

Selon eux, le pays devra soutenir et protéger l'agriculture, accélérer la modernisation agricole, protéger les droits et intérêts des agriculteurs et promouvoir l'innovation dans le développement rural.

Il faut coordonner le développement économique et social dans les régions urbaines et rurales et déployer des efforts afin d'assurer les intérêts des agriculteurs dans le développement économique de la Chine.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Deux hauts officiels remplacés dans la région autonome du Tibet
 Un envoyé spécial du président chinois au 50ème anniversaire de l'indépendance de la Guinée
 Un vice-PM chinois promet d'améliorer le système de réponse d'urgence et d'aide aux sinistrés
 Le president mauricien présent à la réception pour la fête nationale chinoise
 Le gouvernement chinois nomme de nouveaux hauts fonctionnaires
 Le président chinois rencontre les représentants des institutions participant au programme spatial
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.