Les finances centrales chinoises accorderont en une seule fois une prime aux autorités gouvernementales au niveau de district et de canton qui auront réussi la simplification structurelle et la réduction de leurs effectifs. Pour consolider et étendre les succès obtenus par les gouvernements des districts et des cantons du pays quant à l'atténuation de leurs difficultés financières, le Ministère des Finances a publié récemment les mesures à appliquer en 2008 par les finances centrales visant à récompenser et à subventionner les autorités locales de district et de canton qui auront réussi à pallier les difficultés financières. Ces mesures stipulent explicitement la récompense et l'encouragement aux autorités gouvernementales à l'échelon de district et de canton qui auront contribué à la simplification des structures administratives, à la réduction du personnel et à la garantie des principales dépenses.

Il est prescrit dans les mesures en question que les finances centrales accorderont en une seule fois une prime à tous les districts et tous les cantons du pays qui auront réussi en 2007 à simplifier leur structure administrative et à réduire leurs effectifs. Ainsi, il sera octroyé une prime de 500.000 yuans à toute réduction ou fusion d'un office de canton, de bourg ou d'arrondissement ; calculer du point de vue d'un district, l'allègement financier d'une personne par rapport à 2006 sera récompensé par 4.000 yuans, tandis que pour les districts dont la charge par suite du surnombre d'effectif dépasse le niveau moyen local de tout le pays, il sera alors déduit 500 yuans pour chaque effectif en surplus.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne