Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 23.06.2008 08h25
La Chine et le Vietnam s'engagent à renforcer la coopération en matière de contrôle de la discipline

Le haut officiel anti-corruption chinois He Yong a rencontré samedi à Beijing son homologue vietnamien, s'engageant à intensifier la coopération en matière de contrôle de la discipline entre les deux pays.

M. He, membre du secrétariat du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et secrétaire adjoint de la Commission centrale de Contrôle de la Discipline, a rencontré une délégation de contrôle de la discipline conduite par Tran Van Truyen, actuellement en visite en Chine sur l'invitation du ministère de la Supervision.

Tout appréciant hautement les facteurs du bon développement des relations sino-vietnamiennes, M. He a indiqué que les relations amicales entre les départements de contrôle de la discipline des deux pays constituaient une partie importante des relations bilatérales. Les échanges et la coopération entre les deux départements favoriseraient leur travail et le développement des relations bilatérales, a-t-il souligné.

M. Tran était d'accord avec M. He, disant que davantage d'échanges et de coopération en matière de supervision administrative et de lutte contre la corruption entre les départements de supervision des deux pays aideraient à faire avancer le partenariat stratégique de coopération entre le Vietnam et la Chine.

M. He a présenté à son interlocuteur les expériences acquises par la Chine dans la lutte contre la corruption et la supervision de fonds et de matériel destinés à secourir les victimes du séisme.

"La Chine attache une grande importance au contrôle des fonds et matériel pour les secours aux sinistrés du séisme et a mis au point un groupe directeur spécialement en charge de leur gestion et utilisation. Les départements à divers échelons superviseront strictement tous les secteurs administratifs chargés de la gestion et de l'utilisation des fonds et matériel pour les sinistrés du séisme", a-t-il fait remarquer.

Les deux parties ont aussi discuté du développement social et économique des deux pays.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Fin de la visite du secrétaire général du Parti communiste vietnamien en Chine

 La Chine coopérera avec le Vietnam pour faire avancer leurs relations bilatérales

 Les officiels communistes de Chine et du Vietnam sont d'accord pour renforcer les relations bilatérales

 Le ministre chinois des A.E. rencontre le vice-Premier ministre vietnamien

 La Chine et le Vietnam s'engagent à développer les relations entre les deux pays et les deux forces armées

 La Chine et le Vietnam se sont mis d'accord pour résoudre leur différend concernant la mer de Chine méridionale de manière appropriée

 La Chine et le Vietnam s'engagent à renforcer la confiance mutuelle et la coopération

 La Chine et le Vietnam s'apprêtent à élargir leur coopération totale
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.