Les escortes chinois de la Torche olympique, qui protègent la flamme sacrée au prix de leurs vies, doivent être loués, a dit le ministère chinois des Affaires étrangères jeudi.

« Ils protègent le feu sacré avec leurs corps pour le préserver contre la perturbation et le sabotage des forces indépendantistes tibétaines. Un tel esprit doit être compris et est digne d'éloges », a déclaré Mme Jiang Yu, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, au cours d'une conférence de presse régulière.

« Les émeutiers, qui perturbent le relais de la Torche, doivent être condamnés universellement ».

Le porte-parole a fait ces remarques, quand on lui a demandé de commenter les reportages selon lesquels des officiels du Comité japonais olympique avaient dit que le rôle des gardes chinois de la Torche portant des survêtements bleu et blanc ne sera pas de fournir la sécurité.

Des officiels australiens ont exprimé la même objection contre la participation des gardes durant l'étape du relais de la Torche à Canberra.

Mme Jiang a indiqué ceci : certes, les escortes ne sont pas le personnel chargé d'appliquer la loi, mais ils sont les volontaires ayant une noble mission sacrée de protéger la sécurité, la sainteté et la dignité de la Torche olympique. Elle a invité les pays concernés à aider à leur mission.

Le porte-parole a dit que la convention sur les gardes de la Torche dans le relais avait été approuvée par le Comité international olympique (CIO).

"Cette pratique est la même dans les Jeux olympiques précédents et le CIO a donné son soutien à 100%", a-t-elle note.

La Torche olympique arrivera à Nagano, dans le centre du Japon, le 26 avril et deux gardes chinois de la flamme courront avec les porteurs de la Torche le long d'une route de 18,5 km, a fait savoir un officiel du Comité d'organisation du relais à Nagano.

Jiang Yu a, une fois de plus, demandé jeudi 17 avril à CNN de présenter des excuses sincères et de rétracter les remarques insultantes faites dans un de ses commentaires qui a qualifié les Chinois de "voyous et malfrats"et les produits chinois,"de la camelote".

Elle a dit qu'une déclaration publiée par CNN mardi 15 avril "n'avait pas fait d'excuses sincères pour les remarques du commentateur Jack Cafferty, mais a encore dirigé le fer de lance contre le gouvernement chinois, dans une tentative d'inciter le peuple chinois contre le gouvernement".

Cela, la Chine ne pourra jamais l'accepter. "Le peuple chinois ne se laisse pas insulté et humilié".

Nous demandons encore une fois et solennellement à CNN de traiter sérieusement cette affaire, de retracer les remarques infâmes et de présenter des excuses sincères à tout le peuple chinois", a-t-elle affirmé.

Le commentateur Cafferty a dit dans un programme intitulé"The Situation Room" diffusé le 9 avril que les produits chinois étaient de la "camelote" et le peuple chinois était fondamentalement "le même groupe de voyous et infrats qu'ils sont depuis ces 50 dernières années".

Les remarques du commentateur Cafferty ont suscité l'indignation des Chinois de par le monde. CNN a publié alors une déclaration mardi, disant que ni M. Cafferty ni CNN n'avaient l'intention d'offenser le peuple chinois et que CNN ferait des excuses à toute personne qui aurait interprété les commentaires de cette manière".

Source: le Quotidien du Peuple en ligne