Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Les relations sino-fran?aisesMise à jour 30.11.2011 17h12
L'écrivain français Jean-Christophe Rufin récompensé en Chine

Récemment, Jean-Christophe Rufin , écrivain français, a reçu le prix des Meilleurs romans étrangers du XXIe siècle pour son roman « Katiba », prix attribué chaque année depuis 2002. A la fin 2010, 56 livres de 92 pays avaient été distingués.

Jean-Christophe Rufin n'est pas le seul qui à avoir été distingué, d'autres écrivains français comme Pierre-Jean Rémy, Marc Dugain, Patrick Modiano, Annie Ernaux et J.M.G Le Clézio l'avaient déjà été.

Publié en France en 2010, le roman parle d'histoires sur le terrorisme et les services secrets au Sahara ; il a été traduit en chinois par Wu Yuetian et édité aux Editions de littérature populaire.

Un autre livre de M. Rufin, « Rouge Brésil » (Gallimard) a remporté le Goncourt, et a été traduit en chinois en 2007.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine élabore les grandes lignes de réduction de la pauvreté dans les zones rurales pour les dix prochaines années
Nouvelles principales du 30 novembre
Ce ne serait pas seulement le vaincu qui « paierait un prix cher » pour la guerre
L'immolation par le feu vue de la règle fondamentale du bouddhisme
La France désire être le « sonnailler » quant à l'ingérence dans la situation en Syrie