frenchChine|Economie|International|Afrique|Culture|Vie Sociale|Sport|Sci-Edu|Tourisme|Environnement

Le Mondial Cabaret introduit la mondialisation de la culture à Beijing

08.11.2011 14h24     Source: China.org.cn

A gauche : Bonsoir A droite : Bienvenue à la soirée du Mondial Cabaret A gauche : Veuillez A droite : Eteindre vos téléphones portables. A gauche : Nous venons de France A droite : Au secours ! A gauche : Nous vous présentons ce spectacle A droite : Sauvez-moi des mains de ce fou A gauche : Je vous souhaite une bonne soirée A droite : J'accepte n'importe quelle offre d'emploi, voire sans rémunérationL'artiste chinois présent dans une scène du spectacleLa scène de magieLa scène de magieLa scène de magieLa scène de magieLa scène de magieLa scène « L'homme qui n'arrive pas à dormir ».La scène « L'éloquence »Le Mondial Cabaret introduit la mondialisation de la culture à BeijingLa scène « La télévision »La chanson chinoise « La lune représente mon cœur »

Le 5 novembre, les deux artistes français Christophe Gloeckner et Olivier Denizet ont présenté un spectacle original baptisé Mondial Cabaret à Beijing, à l'occasion de la célébration du 3e anniversaire du Club France.

Invités par l'Alliance française à Beijing, les deux artistes effectueront une tournée dans 9 villes chinoises, dont Beijing, Shanghai, Chengdu et Macao. Il s'agit de la première visite dans le pays pour Olivier Denizet et la deuxième pour Christophe Gloeckner. Ce dernier s'était rendu en Chine il y a deux ans pour commencer à préparer cette tournée. La Chine est également leur première destination en Asie, avant la Malaisie. « Comme l'idée du spectacle est d'être représentatif de la mondialisation, la Chine est un choix évident et logique », a expliqué Christophe Gloeckner.

Mondial cabaret est un spectacle qui témoigne de la mondialisation de la culture. Il s'agit d'un univers de cabaret dans lequel il est fait référence à toutes les cultures qui se mélangent. « Il y a des numéros qui ressemblent aux ceux de cirque, par exemple le jonglage. Certains rappellent les clowns. Pourtant, les disciplines du cabaret suivent une idée particulière », a souligné Christophe Gloeckner en évoquant les différences entre le cabaret et d'autres formes d'art.

Selon les deux artistes, Mondial Cabaret ne cesse de s'enrichir au cours de son voyage à travers le monde. Ils l'ont déjà présenté en France, aux Etats-Unis et en Colombie. Après leur tournée en Chine, ils poursuivront leur voyage en Zambie, au Sri Lanka et en Malaisie.

Pour apporter une touche de nouveauté à leur programme en Chine, ils ont invité un artiste violoniste chinois pour une scène. « On essaie de collaborer avec les artistes locaux qu'on rencontre sur place pour les intégrer au spectacle », a indiqué Olivier Denizet. En plus, ils ont ajouté quelques noms d'acteurs et célébrités français connus en Chine par rapport à la première version présentée aux Etats-Unis.

Ce spectacle humoristique et original a été bien accueilli par les spectateurs pékinois. Les artistes avaient promis une « surprise » avant le spectacle, et les spectateurs se sont réjouis d'écouter la chanson d'amour chinoise « La lune représente mon cœur » interprétée par Christophe Gloeckner.

« Ce spectacle n'a jamais reçu un si grand écho », ont déclaré les deux artistes.