Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>AfriqueMise à jour 06.11.2011 10h29
Nigeria : deux morts et 14 blessés dans une attaque dans l'Etat de Kaduna

La police de l'Etat de Kaduna, dans le nord du Nigeria, a déclaré qu'elle avait ouvert une enquête sur le meurtre de deux femmes vendredi par des hommes armés inconnus dans la région de Zonkwa dans cet Etat.

Les raisons de cette attaque n'ont pas encore été établies. Le porte-parole de la police locale, Aminu Lawal, a confirmé l'incident aux journalistes, affirmant que d'autres fidèles avaient été blessés pendant la fusillade et avaient été hospitalisés.

Il a aussi fait savoir que la police avait déployé des patrouilles supplémentaires pour restaurer l'ordre dans la région.

M. Lawal a déclaré que la police avait lancé des opérations de recherche pour retrouver les auteurs de la fusillade, et que parallèlement une enquête avait été ouverte.

Un témoin a déclaré à Xinhua que les femmes ont été tuées au cours d'une veillée dans une église dans la nuit de jeudi à vendredi, et que les 14 personnes qui ont été blessées durant l'attaque étaient soignées à l'hôpital St-Francis, dans la ville de Zonkwa.

Le gouverneur Patrick Yakowa et le commissaire de police Ballah Nasarawa se sont déplacés sur les lieux de l'incident.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Rencontre des présidents chinois et russe à Cannes
Nouvelles principales du 4 novembre
La route qui est devant nous est encore cahotique
Le dialogue est la « meilleure façon » d'éviter la guerre commerciale
La fin tragique de Kadhafi va profiter à la campagne électorale de Barack Obama