Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 23.03.2012 09h03
Le nettoyage d'une nappe de pétrole issue de l'échouage d'un bateau singapourien sur un récif prend fin

Le nettoyage de la nappe de pétrole issue de l'échouage la semaine dernière d'un bateau singapourien sur un récif au large de la côte de la province du Fujian (sud-est) est presque achevé, ont annoncé mercredi les autorités maritimes locales.

Environ cinq mètres cubes de pétrole lourd et quatre tonnes d'eaux usées en provenance de fuites ont été récupérés, et aucune nouvelle source de pollution n'a été détectée, selon le Centre de secours maritime du Fujian.

Les secouristes ont déchargé 216 conteneurs du bateau, sans y trouver de produits dangereux, a indiqué le centre, ajoutant que les efforts de déchargement des conteneurs et de contrôle de la pollution étaient toujours en cours.

Le Bareli, bateau battant pavillon singapourien, s'est échoué près du port de Jiangyin jeudi dernier à 21h15 alors qu'il se dirigeait de la ville de Ningbo à Fuzhou, capitale du Fujian. Les 21 membres de l'équipage ont tous été sauvés.

Le Centre de secours maritime du Fujian a envoyé 45 bateaux d'entreprises de nettoyage et de secours pour participer aux efforts de propreté.

La bateau transportait 1 137 tonnes de pétrole quand il a coulé.

Les départements maritime locaux ainsi que ceux de la protection environnementale sont à pied d'oeuvre pour contrôler l'impact du déversement de pétrole. Un vaisseau de patrouille de la marine est arrivé sur le site mardi après-midi pour mener des opérations de contrôle.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Principales nouvelles du 22 mars
L'« aurore » a-t-elle fait son apparition en Libye ?
La politique extérieure de la Chine : pas plus qu'elle ne peut assumer
Le recours américain devant l'OMC contre les quotas de la Chine sur les terres rares pourrait aggraver la situation