Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 16.01.2012 07h59
Deux pandas chinois partent pour la France

Deux pandas géants ont embarqué dimanche matin à bord d'un avion charter dans la sud-ouest de la Chine en direction de la France, ont annoncé des éleveurs locaux.

Le couple restera dans un zoo français pendant dix ans dans le cadre d'un accord de conservation et de recherche conclu entre la Chine et la France, selon le Centre de reproduction et de recherche des pandas géants de Chengdu, d'où sont originaires les deux pandas et plus de 100 de leurs congénères dans la province du Sichuan (sud-ouest).

Les deux pandas géants, Yuan Zai et Huan Huan, sont nés en 2008 et pèsent respectivement 81 kg et 79 kg, a précisé Hou Rong, un expert du centre.

Les animaux, accompagnés de deux employés du centre, ont quitté Chengdu à 08H00 et devraient arriver à l'Aéroport Charles de Gaulle à Paris après 11 heures de vol.

Ils resteront au Zoo de Beauval à Saint-Aignan, dans le Loir-et-Cher, afin de permettre aux employés du zoo d'étudier l'élevage et la reproduction des pandas géants, a indiqué M. Hou.

L'enclos des deux animaux comprend à la fois des éléments chinois et français et a été en partie construit avec des matériaux transportés de Chine, a-t-il ajouté.

Les visiteurs pourront découvrir les pandas géants vers le 11 février, date à laquelle ils devraient avoir achevé leur période initiale de quarantaine.

Le panda géant est indigène à la Chine, et l'espèce est l'une des plus menacées au monde. Quelque 300 pandas géants sont élevés en captivité, et 1 596 autres vivent à l'état sauvage, dont la plupart au Sichuan.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Sélection du Renminribao du 13 janvier
Nouvelles principales du 9 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?