Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 17.08.2011 08h05
Le Bureau national des Affaires maritimes de la Chine va réclamer une indemnité à la compagnie ConocoPhillips China pour ses dommages maritimes.

Le Bureau national des Affaires maritimes de Chine a estimé mardi que la compagnie ConocoPhillips China est responsable des fuites de pétrole près du champ pétrolifère Penglai 19-3, qui ont causé des dommages à l'environnement écologique maritime. Selon les lois et règlements en vigueur, le sous-bureau des mers du Nord, au nom de l'Etat, va réclamer une indemnité à la compagnie ConocoPhillips China.

Selon la « Loi de la République populaire de Chine sur la protection de l'environnement maritime », s'il y a l'environnement maritime pollué en cours de prospection pétrolière, les contrevenants sont passibles d'une amende comprise entre 30 000 yuans et 200 000 yuans (entre 3200 et 21 000 euros).

Source: CRI

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Hu Jintao en tournée d'inspection dans la province du Guangdong
Il faut maintenir le principe de transparence et d'ouverture pour promouvoir les réformes
L'aide chinoise est accompagnée de respect et d'amitié pour les peuples africains
Les Etats-Unis et l'Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l'économie mondiale