Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 03.06.2011 08h27
La Chine va accroître ses importations d'énergie

La Chine va remédier à la pénurie actuelle d'électricité dont elle souffre en accroissant ses importations d'énergie, a déclaré mercredi la Commission nationale de développement et de réforme (CNDR), l'organe suprême de planification du pays.

La nation s'attend à une grave pénurie cet été, a expliqué Li Yang, directeur général du Bureau d'ajustement des opérations économiques de la CNDR.

« Avec l'arrivée de l'été, le pic de consommation d'énergie et la rapide croissance de la production industrielle, l'écart entre la demande et l'offre d'électricité s'accroît et certaines régions pourraient souffrir d'une pénurie de pétrole et de charbon », a prévenu le bureau dans un communiqué.

Certains experts affirment que le pays connaîtra une pénurie d'énergie de plus de 30 millions de kW cette année.

Les importations nettes de charbons de la Chine ont diminué de 13,56 millions de tonnes ou 27,2 % en glissement annuel au cours des quatre premiers mois de 2011. La hausse du cours mondial du charbon, dont le prix est supérieur de 100 yuans (15,4 dollars) environ par tonne à celui du prix domestique, est la cause majeure de cette baisse, selon le bureau.

L'utilisation de gaz naturel pour la production d'électricité a été accrue pour alléger les problèmes d'approvisionnement. Les centrales électriques alimentées au gaz de six provinces, dont le Henan et le Jiangsu ont triplé leur production d'électricité en utilisant du gaz naturel.

« Les importations de gaz naturel augmentent assez rapidement », a déclaré Li, sans donner de détails.

« En dépit de la pénurie d'électricité, la Chine a fait de l'alimentation en électricité domestique une priorité et l'approvisionnement du secteur public, notamment des écoles et des hôpitaux sera garanti », a-t-il affirmé.

La demande d'électricité résidentielle a représenté environ 13 % de la demande totale dans le pays au cours des quatre premiers mois.

Selon Li, plusieurs facteurs ont conduit à cette pénurie. « Certaines régions reposant habituellement sur l'hydroélectricité ont souffert suite à la grave sécheresse qui a touché le sud-ouest et le centre du pays. »

De plus, de nouveaux projets gourmands en énergie menés dans un certain nombre de régions ont également entraîné l'augmentation de la consommation électrique.

La consommation énergétique dans certaines industries comme celle du bâtiment et l'industrie chimique s'est, elle aussi, accrue au cours des quatre premiers mois de l'année.

« La cause première de la pénurie d'électricité dans certaines zones est le déséquilibre de la structure économique ainsi qu'un usage irraisonnable de l'énergie ».

Li a déclaré qu'il fallait régler ce problème, car cela était contraire non seulement à l'effort du pays pour préserver les ressources et protéger l'environnement, mais aussi à son objectif d'économie d'énergie.

Certaines provinces ont mis en place un rationnement de l'énergie depuis avril afin de garantir l'approvisionnement en électricité domestique et l'approvisionnement d'électricité à des usines gourmandes en énergie a été réduit dans un certain nombre de zones.

Mercredi, le gouvernement a augmenté le prix de l'électricité dans le secteur de l'industrie, du commerce et de l'agriculture dans 15 régions d'en moyenne 0,0167 yuan par kWh, la première hausse depuis 2009.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La partie continentale de Chine suspend les importations de certains boissons et d'aliments en provenance de Taiwan
Wen Jiabao participe à un entraînement de basketball et appelle à développer les activités physiques pour les enfants
La Chine doit renforcer son nouveau mix énergetique
Quelles leçons la Chine peut-elle tirer du succès d'Apple ?
La Chine le Japon et la Corée du Sud progressent lentement vers un accord de libre-échange