Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 09.08.2007 14h38
J.O. de Beijing : rêve et supposition concernant la cérémonie d'ouverture (4)

On espère que les spectateurs observent et respectent les règles de la bienséance et se retirent en bon ordre.

Martina qui a assisté à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'Athènes a fait savoir qu'on avait distribué à tous les spectateurs présents au stade olympique une lampe de poche et une clochette. La première scène a été la vaste et immense Galaxie et tous les spectateurs avaient allumé leur lampe en agitant la clochette, ça avait créé une scène vraiment incroyable et on croyait alors que c'étaient des étoiles qui brillaient la nuit dans le ciel. Elle dit : « Je souhaite que les Jeux Olympiques de Beijing pensent aux spectateurs et les captivent, afin qu'ils oublient qu'ils sont des témoins oculaires et plongent en entier sans la scène. »

Winston qui a fait le reportage des précédents Jeux Olympiques a hautement apprécié l'organisation de ces Jeux. « Les Grecs se sont montrés très fort en ce qui concerne l'évacuation des salles par toutes les sorties. Les personnes présentes, y compris spectateurs, sportifs et journalistes, pouvaient quitter les lieux dans moins d'une heure. ». Et d'ajouter : « A la fin de la cérémonie d'ouverture, si les spectateurs ne peuvent être évacués rapidement ou se pressent dans les rues pour attendre les véhicules de transport public, ils s'énervent et oublient alors toutes les merveilles qu'ils viennent de voir mêmes si elles sont exceptionnelles. Lorsque que je reviendrais l'année prochaine pour couvrir les Jeux Olympiques de Beijing, J'espère voir les spectateurs quitter en bon ordre les lieux après la cérémonie d'ouverture. »


[1] [2] [3] [4]

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Les traducteurs retourneront à l'école afin de maîtriser le lexique sportif

 Garantie de la sécurité alimentaire lors des Jeux Olympiques (2)

 Garantie de la sécurité alimentaire lors des Jeux Olympiques

 J.O. de Beijing : Il est prévu pour les automobiles de circuler soit les jours pairs soit les jours impairs

 29èmes J.O. de Beijing : les lettres d'invitation seront envoyées à partir de la Place Tian An Men

 Une licence olympique révoquée

 Chine : prochaine vente aux enchères du meilleur numéro des portables

 Une ville olympique du nord de la Chine ouvre un aéroport militaire aux vols internationaux

 29èmes J.O. de Beijing : le service de télécommunication à large bande fera sa première apparition en août prochain

 L' « effet olympique » contribue au développement économique stable de Beijing
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.