Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 27.08.2008 16h30
J.O. de Beijing : les dix vedettes de l'actualité (5)

Matthew Emmons – un champion malchanceux mais honnête et complaisant.

Un ancien dicton chinois dit : « on ne doit pas s'empêtrer deux fois dans la même rivière » et le tireur américain Matthew Emmons a eu la malchance de se comporter ainsi. Lors des 28èmes Jeux Olympiques qui ont eu lieu à Athènes, il était passé à deux doigts de la médaille d'or en tir à la carabine en visant à son dernier coup la cible de son voisin et a ainsi offert cette précieuse médaille au tireur chinois Jia Zhanpo. Quatre ans plus tard à Beijing, il est en tête du 50 mètres rifle 3 positions et il a la malchance de tirer dans la bordure de la cible, là où aucun tireur d'une finale olympique ne se perd jamais, et c'est ainsi qu'une fois de plus, il « offre » la médaille d'or qui est à portée de sa main au tireur chinois Qiu Jian. Tous les spectateurs sont pétrifiés et abasourdis, alors que les trois médaillés qui ont monté chacun d'un cran grâce à son geste malheureux ont du mal à se réjouir de leur victoire et sont presque plus désolés que le champion malchanceux.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Les athlètes mexicains prêts pour les Paralympiques
 La vente des tickets pour les Jeux Paralympiques de déroule bien : les données officielles
 Les préparatifs des Jeux paralympiques de Beijing doivent être perfectionnés
 Une réunion de mobilisation a eu lieu à Beijing avant l'ouverture des Jeux paralympiques
 Hu Jintao: les JO de Beijing sont une grande réussite
 Le président du BOCOG appelle à la poursuite des efforts pour les Jeux paralympiques
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.