"En 1990, nous avions qu'un million de yuans (92 460 euros) seulement par an pour la préservation, ce qui représente moins d'un pour cent du budget actuel, a indiqué Kong Fanzhi, directeur de l'Administration municipal de Beijing pour la préservation du patrimoine culturel. "Maintenant, nous pouvons obtenir de l'argent plus facilement qu'avant grâce aux Jeux."

Les principaux sites du patrimoine culturel pékinois conservés ou rénovés grâce aux Jeux olympiques sont composés de 17 palais royaux et jardins, 52 édifices religieux, 38 anciens pans de mur et tombes tout comme de 32 siheyuans (ce sont les cours intérieures carrées autours desquelles sont disposées plusieurs vieilles maisons typiques pékinoises).

La Grande Muraille a reçu 40 millions de yuans (3,69 millions d'euros) et le site néolithique de l'homme de Pékin à Zhoukoudian 8 millions de yuans (739 000 euros) pour la préservation.

Plus de 1500 anciens objets précieux, y compris des objets en bronze, or et jade, ont été également découvert lors des fouilles archéologiques précédant les projets de construction pour les olympiques, a fait savoir Kong.

Les 15 000 familles qui vivaient dans les anciens bâtiments et jardins ont été dédommagés pour avoir été déplacées durant les rénovations. Certaines s'y sont réinstallées.

"En fait, l'argent alloué pour les des dédommagements représente 10 fois le montant dépensé dans les travaux de rénovation," a précisé Wang Yuwei, un responsable de l'administration du patrimoine culturel de Beijing.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne